MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Tratado de la venida del Espíritu Santo (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. (Q7021): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Statement refers to (P700): Incipits and explicits taken from (Q49433), #quickstatements; #temporary_batch_1725940101471) |
(Added qualifier: Excipit (P602): bjue & rreyna por sienpre vn dios amen, #quickstatements; #temporary_batch_1725940101471) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
Incipit: Aquj acaba el tractado dela venjda del spiritu santo | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
Excipit: bjue & rreyna por sienpre vn dios amen | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: e predicavan del excelencias muy singulares e cosas muy altas e grandes asi commo de aquel que era verdadero dios e rey del cielo | e de la tierra e juez e governador e patron singular de toda la universidat | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: era dado lo que le era neçesario | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Secondary literature: Hernández Amez et al. (2006), “Descripción y filiación de los Flores Sanctorum medievales castellanos”, / qualifier | |||
Page(s): 48-49 | |||
Latest revision as of 03:54, 10 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén, Tratado de la venida del Espíritu Santo (tr. Gonzalo de Ocaña), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/780, 1426 ca. - 1450 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 7858
0 references
590
171ra-184vb (cccclj-cccclxiij)
Hernández 2006
0 references
la estoria dela fiesta del spiritu santo
0 references
el tractado dela venjda del spiritu santo
0 references
Aquj comjença la estoria dela fiesta del spiritu santo
Aquj acaba el tractado dela venjda del spiritu santo
184vb
bjue & rreyna por sienpre vn dios amen
0 references
Segunt que cuenta la estoria del libro delos fechos delos apostoles oy descendió el spiritu santo a manera de lenguas de fuego sobre los apostoles e sobre los otros discipulos que estavan con ellos
e predicavan del excelencias muy singulares e cosas muy altas e grandes asi commo de aquel que era verdadero dios e rey del cielo | e de la tierra e juez e governador e patron singular de toda la universidat
era dado lo que le era neçesario
0 references