Q10404 (Q10404): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Segmentation (P543): Main text (Q49416), #quickstatements; batch #22 by User:Jason Hatfield) |
(Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 1v, #quickstatements; batch #22 by User:Jason Hatfield) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Incipit: C{SS}7{ES}Osa es manifiesta a todos:que troya fue toma=|da y destruyda | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Latest revision as of 00:42, 12 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | No label defined |
No description defined |
Statements
BETA cnum 11485
0 references
10
✠✠2r-538r
Faulhaber
0 references
[rojo] Las quatorze decadas de Tito Li|uio Hystoriador delos Romanos: trasladadas agora nueuamente de la|tin en nuestra lẽgua Castellana. La primera: tercera y quarta enteras se|gun en latin se hallã: y las otras onze segũ la abreuiaciõ de Lucio Floro
0 references
¶ Epistola al muy alto ⁊ inuictissimo Cesar don Carlos rey | de España ⁊ delas dos Sicilias ⁊c.Electo emperadoꝛ: diri=|gida poꝛ fray Pedro dela Vega: sobꝛe la nueua translacion | del latin en romance delas Decads del clarissimo oꝛadoꝛ TI|to liuio hystoꝛiadoꝛ delos Romanos
¶ Del auctoꝛ / titulo/ ⁊ vtilidad del libꝛo.
[rojo] Pꝛologo.
¶ Capitulo pꝛimero: de como Eneas despues dela destruyciõ de | Troya apoꝛto en ytalia:y caso con Lauinia hija del rey Latino.
0 references
E{SS}6{ES}L ꝓfeta Daniel (Cesar muy poderoso) declarãdo al rey Nabucho=|donosor
✠✠3r
a donde reyna y es emperadoꝛ el | rey delos reyes jesu cristo nuestro señoꝛ.Amen.
0 references
Escripta enla ciudad cesarea de çara=|goça: enel monesterio dela gloꝛiosa virgẽ ⁊ martir santa Engracia. a.vj.de mayo.Año | de mil quinientos ⁊ veynte.
0 references
E{SS}4{ES} Quãto alo q̃ toca ala eloquẽcia del auctoꝛ
para saber alcançar honrra enel | mũdo: ni salud para el anima.
0 references
¶ Notable ꝑa entẽder las cosa{SS}s{ES} q̃ se escriuẽ enlas hystoꝛias{SS}s{ES} ᵭlos | Romanos ⁊ delos otros gentiles q̃ parescẽ ser miraglosas:en fauoꝛ de sus dioses.
¶ Enesta tabla se ponen algunas delos nõbre delas dignidades
[rojo] ¶ Comiẽça el pꝛologo del clarissimo hystoꝛiadoꝛ Titoliuio | Paduano:enlos libꝛos que escriuio ᵭlos hechos delos Ro=|manos:que son intituladas Decadas.
¶ Comiença el pꝛimero libꝛo dela pꝛimera decada de Tito liuio.
0 references
{SS}5{ES}O se si haria gran pꝛouecho en escreuir las cosas notables ᵭl oueblo de | los Romanos
discursos ⁊ fines pꝛosperos a tan grãde obꝛa.
0 references
C{SS}7{ES}Osa es manifiesta a todos:que troya fue toma=|da y destruyda
0 references