MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10214 V. 2, 1481 ca. - 1500 ca. (Q11973): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Excipit (P602): de com̃o fino el Rey | don ordoño en çamora | ⁊ fue leuado a leon ⁊ fue | enterrado en santa ma|ria A . dxc iiij{SS}o{ES}., #quickstatements; batch #39 by User:Jason Hatfield) |
(Added qualifier: Excipit (P602): Et como | q{I}ui{/I}era q̃ el Rey ouiese granᵵ | plazer conla victoria q̃ le | diera dios cont{SS}a{ES} los moros…, #quickstatements; batch #39 by User:Jason Hatfield) |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Incipit: [V]{SS}3{ES}n sabio que llama|ron claudio tolo|meo fablo de to|do el çerco dela t{I}ie{/I}rra | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Incipit: E el Rey don Ramiro | desperto luego ⁊ torno|se en sy a Recorda aq̃|lla vision | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: comõ | q{I}ui{/I}er q̃ ouierõ y los moros | ya quanto tienpo algũt | señorio | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: E por essta | g{I}ui{/I}sa folgo la t{I}ie{/I}rra ⁊ asose|go delas guerras ⁊ del | mal q̃ entonçes y auie ⁊ | estudo en paz. | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: Et como | q{I}ui{/I}era q̃ el Rey ouiese granᵵ | plazer conla victoria q̃ le | diera dios cont{SS}a{ES} los moros… | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Rubric / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
Incipit: Capitulo p{I}ri{/I}mero que | cuenta de que gentes | fueron los godos ⁊ de | q{SS}a{ES}les t{I}ie{/I}rras salierõ | |||
| Property / Segmentation: Rubric / qualifier | |||
| Property / Secondary literature | |||
| Property / Secondary literature: Faulhaber (2016), Inspección personal / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Secondary literature: Faulhaber (2016), Inspección personal / qualifier | |||
Latest revision as of 06:12, 13 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10214 V. 2, 1481 ca. - 1500 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 13078
0 references
versión regia
Fernández-Ordóñez 2000 (“Transmisión”)
0 references
10
338ra-535va (ccc xxx viij - dxxxv), 555va-593vb (dlv-dxciij)
{I}IGM{/I}
0 references
desde el sesto año del | Reynado de Req{I}ui{/I}liano fas|ta el dezeno
[V]{SS}3{ES}n sabio que llama|ron claudio tolo|meo fablo de to|do el çerco dela t{I}ie{/I}rra
E el Rey don Ramiro | desperto luego ⁊ torno|se en sy a Recorda aq̃|lla vision
comõ | q{I}ui{/I}er q̃ ouierõ y los moros | ya quanto tienpo algũt | señorio
E por essta | g{I}ui{/I}sa folgo la t{I}ie{/I}rra ⁊ asose|go delas guerras ⁊ del | mal q̃ entonçes y auie ⁊ | estudo en paz.
Et como | q{I}ui{/I}era q̃ el Rey ouiese granᵵ | plazer conla victoria q̃ le | diera dios cont{SS}a{ES} los moros…
0 references
Capit{SS}o{ES} p{I}ri{/I}mero q̃ cuenta | de q̃ gent{I}e{/I}s fuerõ los go|dos ⁊ de q{SS}a{ES}les t{I}ie{/I}rras sali|erõ a ccc xljx fojas
348vb
de com̃o fino el Rey | don ordoño en çamora | ⁊ fue leuado a leon ⁊ fue | enterrado en santa ma|ria A . dxc iiij{SS}o{ES}.
0 references
Capitulo p{I}ri{/I}mero que | cuenta de que gentes | fueron los godos ⁊ de | q{SS}a{ES}les t{I}ie{/I}rras salierõ
0 references
incompl. al final
0 references