MS: Berenguer de Vilaragut, [Firma de compromiso con acta de notario so cierta forma en la Vega de Fortunes hecha por mosén Berenguer de Vilaragut y por el su honor], escrito 1497-09-22. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7811, 1487 a quo - 1550 ca. (Q14807): Difference between revisions

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
(‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 52r, #quickstatements; batch #56 by User:Jason Hatfield)
(‎Added qualifier: Excipit (P602): dela forma e manera que entre mj e | ante ell dicho fferrant aluarez scriuano mj companyero || fue atorgado E porque es verdat fiz aqui esste mj signo | en testimonio, #quickstatements; batch #56 by User:Jason Hatfield)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / Segmentation: Main text / qualifier
 
Excipit: todas las cosas e Capitols | que ell dicho honorable moss{I}en{/I} pero pardo hauia fir|mado e sso aquellas missmas [{I}tachado{/I}: firmas] penas e cassos e condiciones
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Notarial subscription / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Notarial subscription / qualifier
 
Incipit: esto asi fecho ⁊ atorgado ell dicho moss{I}en{/I} be|renguer pidio anos los dichos scriuanos que dello | fizessimos fe e testimonio
Property / Segmentation: Notarial subscription / qualifier
 
Property / Segmentation: Notarial subscription / qualifier
 
Property / Segmentation: Notarial subscription / qualifier
 
Excipit: dela forma e manera que entre mj e | ante ell dicho fferrant aluarez scriuano mj companyero || fue atorgado E porque es verdat fiz aqui esste mj signo | en testimonio

Latest revision as of 16:56, 15 September 2024

No description defined
Language Label Description Also known as
English
MS: Berenguer de Vilaragut, [Firma de compromiso con acta de notario so cierta forma en la Vega de Fortunes hecha por mosén Berenguer de Vilaragut y por el su honor], escrito 1497-09-22. Madrid: Nacional (BNE), MSS/7811, 1487 a quo - 1550 ca.
No description defined

    Statements

    BETA cnum 15974
    0 references
    fferma de compromes ab acte de notar sots certa forma | en la vega de fortunes feta per moss{I}en{/I} B. de. vilaragut | e ꝑ la honor sua :~
    0 references
    Este es ell treslado de hun testimonjo que dierõ Ro||driguo diaz e fferrant aluarez scriuananos al noble moss{I}en{/I} berenguer de vilaragut que Comiença axi
    0 references
    En lla [?] | vega de fortunes termjno de la villa de Requena | Lugar del Senyorio de nuestro Senyor ell Rey de | Castilla
    todas las cosas e Capitols | que ell dicho honorable moss{I}en{/I} pero pardo hauia fir|mado e sso aquellas missmas [{I}tachado{/I}: firmas] penas e cassos e condiciones
    0 references
    esto asi fecho ⁊ atorgado ell dicho moss{I}en{/I} be|renguer pidio anos los dichos scriuanos que dello | fizessimos fe e testimonio
    dela forma e manera que entre mj e | ante ell dicho fferrant aluarez scriuano mj companyero || fue atorgado E porque es verdat fiz aqui esste mj signo | en testimonio
    0 references
    21 February 2023
    0 references