MS: Giovanni Boccaccio, Genealogía de los dioses de los gentiles (tr. Martín de Ávila…), traducido 1458-03-25 ad quem?. Madrid: Nacional (BNE) (Burriel), MSS/13127, 1762-06-19 ad quem (Q12821): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 63r, #quickstatements; batch #48 by User:Jason Hatfield) |
(Added qualifier: Excipit (P602): à las entrañas dela | tierra :ante todas las cosas vadarèmos por los va-|dos, et pielago de las estigias. &c, #quickstatements; batch #48 by User:Jason Hatfield) |
||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: à las entrañas dela | tierra :ante todas las cosas vadarèmos por los va-|dos, et pielago de las estigias. &c | |||
Latest revision as of 00:36, 14 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Giovanni Boccaccio, Genealogía de los dioses de los gentiles (tr. Martín de Ávila…), traducido 1458-03-25 ad quem?. Madrid: Nacional (BNE) (Burriel), MSS/13127, 1762-06-19 ad quem |
No description defined |
Statements
BETA cnum 13950
0 references
50
40r-63r
Faulhaber
0 references
Prologo de la traducion | Traducion castellana de Johan Bocacio
0 references
Prologo de la Genealogia de los Dioses | de Johan Bocacio , traducida en | Castellano. Guardase en la | Libreria de la Santa Igl{I}esi{/I}a | de Toledo Cax. 17 n | 22. | Es un Tomo fol. Ms. escito de Varias | manos en papel grueso.
0 references
Mui exclente, et glorioso, et mui pode-|roso Rey, et Señor
59r
0 references
Si por mi asaz en efecto fueron | entendidas las palabras, et rasones quel señor de | Parma
59r
et à los Profazado-|res sea escarnio, injuria, et desonor, et eterna dapna-|cion.
0 references
Qual fuè aquel que fuè havido primero | Dios acerca delos Gentiles.
0 references
Como yo imaginase en mi animo que devia | entrar en el gran mar
63r
à las entrañas dela | tierra :ante todas las cosas vadarèmos por los va-|dos, et pielago de las estigias. &c
0 references
incompl. al final
0 references