MS: Riambau de Corbera ~ Francí Desvalls, maestre racional… [Primera carta a Suero de Quiñones sobre el Paso Honroso], escrito 1434-07-22. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca. (Q2813)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Riambau de Corbera ~ Francí Desvalls, maestre racional… [Primera carta a Suero de Quiñones sobre el Paso Honroso], escrito 1434-07-22. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 3179
0 references
450
65va-66ra
Garcia 2004
0 references
traslados ᵭlas c{I}art{/I}as de Req{I}ue{/I}sta | q̃ ẽbjaron los dos cauall{I}er{/I}os mo|sẽ Renbau de corbera ⁊ mosẽ frãçi desuals̃ a suero de qujño|ns̃ ⁊ las Respuestas E Reply|caçioñs ᵭllas
0 references
mosẽ suero de q{I}ui{/I}ñons̃
0 references
como nos | ot{SS}o{ES}s dos cauall{I}er{/I}os catalañs h{I}erma{/I}n{SS}o{ES}s | de armas seamos çiertos q̃ vos | teneᵭs vn paso ẽla puẽte de or|ujgo
65vb
anos ot{SS}o{ES}s | seria forçado de da{I}r{/I} cõpljmj{SS}o{ES} a | ur̃o boto
0 references
E por q̃ se muest{SS}e{ES} la | ꝟdat q̃ auemos dado acaba|mj{SS}o{ES} ẽlo [¿?] q̃ somos veny|dos aq{I}ui{/I} vos ẽbjamos la p{SS}e{ES}sẽte || por el Rey de armas de po{I}r{/I}tugal | de yuso esc{I}ri{/I}pta de nr̃as manos | E sellada cõlos sellos de nr̃as ar|mas ⁊ pa{I}r{/I}tida por . A . b . c .
65vb-66ra
0 references
da|da ẽla çibdat deleõ a veynᵵ | ⁊ dos djas de Jullio año de jVcccc{SS}o{ES} | xxx iiij{SS}o{ES} años
0 references
0 references