MS: Bernardus Claravallensis, Doctrina de la humildad por doce grados (tr. Desconocido), traducido 1380-06-05 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9247, 1380-06-05 ad quem (Q14089)

From Philobiblon
Revision as of 20:53, 14 September 2024 by Jason Hatfield (talk | contribs) (‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Incipits and explicits taken from (Q49433), #quickstatements; batch #53 by User:Jason Hatfield)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
No description defined
Language Label Description Also known as
English
MS: Bernardus Claravallensis, Doctrina de la humildad por doce grados (tr. Desconocido), traducido 1380-06-05 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9247, 1380-06-05 ad quem
No description defined

    Statements

    BETA cnum 15238
    0 references
    L{SS}2{ES}os doze grados dela humjldat | q̃ sãt bernaldo nos dios por do|t{SS}i{ES}na por q̃los pecados pueden ser | abatidos ⁊ u{I}ir{/I}tudes leuãtadas com̃o | dicho es de suso son estos
    0 references
    El dozeno es g{SS}a{ES}rdar | siẽpre la humildat dentro eñl co|raçon ⁊ de fuera en fabla ⁊ en…
    0 references
    incompl. al final
    0 references