MS: Desconocido, Libro de Barlaam y Josafat (tr. Desconocido), traducido 1290 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), MSS/18017, 1441 ca. - 1460 ca. (Q260)

From Philobiblon
Revision as of 02:29, 6 September 2024 by Admin (talk | contribs) (‎Added qualifier: Incipit (P70): qujs te scrisit nu[n]cam alius ~| scribat, #quickstatements; #temporary_batch_1725584760355)
Jump to navigation Jump to search
No description defined
Language Label Description Also known as
English
MS: Desconocido, Libro de Barlaam y Josafat (tr. Desconocido), traducido 1290 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), MSS/18017, 1441 ca. - 1460 ca.
No description defined

    Statements

    BETA cnum 233
    0 references
    el libro del bien aventurado barlan ⁊ del Infante | josaffa fijo del Reý avenjr el qual ffizo sant Juan de maçeno
    0 references
    Aquj comjença el libro del bien aventurado barlan ⁊ del Infante | josaffa fijo del Reý avenjr el qual ffizo sant Juan de maçeno
    qujs te scrisit nu[n]cam alius ~| scribat
    0 references
    [s]{SS}2{ES}egũd cuenta sant Juan | da maçeno que fue gr{SS}r{ES}|ego muý santo E muý sabj|dor
    en la gloria de dios padre / con | el nr̃o saluador E señor | ihũ xp̃o / ⁊ conel spritu sᵵo | abilrutador [!] delas almas /. | Amen loado sea iħu xp̃o
    0 references
    0 references