No label defined (Q527)

From Philobiblon
Revision as of 06:12, 6 September 2024 by Admin (talk | contribs) (‎Added qualifier: Excipit (P602): a cada vno quel contrario fiziere., #quickstatements; #temporary_batch_1725594238864)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
No description defined
Language Label Description Also known as
English
No label defined
No description defined

    Statements

    BETA cnum 523
    0 references
    ¶Leyes hechas poꝛ los muy altos ⁊ muy poderosos pꝛin-|cipes ⁊ señoꝛes el rey dõ Fernãdo ⁊ la reyna doña Ysabel nue|stros soberanos señoꝛes poꝛ la bꝛeuedad ⁊ oꝛden ᵭlos pleytos | Fechas enla villa de madꝛid año del señoꝛ.de mil. cccc.xc.ix.
    0 references
    On Fernãdo ⁊ doña Ysabel
    salud ⁊ gr̃a.
    0 references
    Fazemos vos saber | q̃ nos somos infoꝛmados q̃ enlas causas
    fecha ⁊ promulgada en coꝛtes las oꝛdenanças siguientes.
    0 references
    P{SS}4{ES}Rimeramente oꝛdenamos ⁊ mandamos que antes q̃l actoꝛ
    en como se comple nuestro mandado.
    0 references
    Dada enla noble villa de madꝛid | a.xxj.dias del mes de mayo. año.del nascimiento de nuestro saluadoꝛ jesu xp̃o de mil ⁊ quatrociẽ|tos ⁊ nouenta ⁊ nueue años.
    0 references
    yo miguel perez dalmaçan secretario
    Ferdinandus tello licenciatus
    0 references
    E{SS}4{ES}Nla noble villa de valladolid estãdo ay la coꝛte
    muchas ꝑsonas ᵭ pie ⁊ ᵭ cauallo q̃ ende p{I}re{/I}sẽtes estauã.
    0 references
    Poꝛ quãto Fernãdo de Jahẽ libꝛero q̃do ⁊ se offrescio de dar estas leyes ⁊ oꝛdenan=|ças en pꝛecio justo
    a cada vno quel contrario fiziere.
    0 references
    0 references