MS: Bernardus Claravallensis… Libro de pensamientos para conocimiento de Dios y de sí mismo (tr. Desconocido), traducido 1401 ca. - 1460 ca.. Santander: Menéndez Pelayo, M-172 (= 6), 1401 - 1500 (Q754)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Bernardus Claravallensis… Libro de pensamientos para conocimiento de Dios y de sí mismo (tr. Desconocido), traducido 1401 ca. - 1460 ca.. Santander: Menéndez Pelayo, M-172 (= 6), 1401 - 1500 |
No description defined |
Statements
BETA cnum 768
0 references
el libro q̃ fizo sãt be{I}r{/I}naldo | delos pẽsamjentos q̃l om̃e deue auer consigo | mesmo ꝑa se conoscer ⁊ para venjr en conosci|mjẽto de dios.
0 references
libro que llam|ã crymaco que fizo sã ioh{I}a{/I}n crimaco
0 references
¶ Aq{I}ui{/I} comjenca la tabla del libr{SS}o{ES} | que fizo sãt bernaldo delos pensamjentos | quel om̃e deue aver consigo mjsmo ꝑa se con|oscer ⁊ ꝑa venjr en conoscimjẽto de dios
¶ aquj comjenca el libro q̃ fizo sãt be{I}r{/I}naldo | delos pẽsamjentos q̃l om̃e deue auer consigo | mesmo ꝑa se conoscer ⁊ para venjr en conosci|mjẽto de dios.
¶ aq{I}ui{/I} se acaban los jx{SS}o{ES} cap{I}itu{/I}los del libro que llam|ã crymato que fizo sant iohã c{I}ri{/I}mato.
0 references
Capitulo p{I}ri{/I}mero de como re|prehende Sãt bernaldo amu|chos de vanjdat c xxxij
131v
Capitulo xxxj{SS}o{ES} de como pone Sãt | Bernaldo muchas malas condicio|nes qu [!] son enla carne del om̃e por | las quales puede la mesqujna del | alma caer. c lxjx
0 references
¶ Cap{I}itu{/I}lo p{I}ri{/I}mero de como Repre|hende Sãt bernaldo amuchos om̃es de vanj|dat
0 references
M{SS}3{ES}uchos om̃es son en este mundo que saben | muchas Sabidorias e conosçen muchas | cosas
171v-172r
asi faziendo en pos las tenjebras | desta vida veremos los nasçimjentos del | alma que Se leuantan enla mañana E | despues veremos el Sol de justiçia asi co|mo \eñl/ medio dia eñl conosçeremos la es|posa ⁊ el esposo que es vn dios verdadero || ⁊ glorioso que byue ⁊ Reyna por sienpre jamas
0 references