MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Libro de la caza de las aves, escrito 1386. London: British Library (BL), Add. 16392, 1476 ca. - 1500 ca. (Q1217)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Libro de la caza de las aves, escrito 1386. London: British Library (BL), Add. 16392, 1476 ca. - 1500 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 1273
0 references
10
Fradejas Rueda 1991
0 references
E{SS}3{ES}nel nõbre del padre ⁊ del fijo ⁊ del | spũ s{I}an{/I}to amẽ.
0 references
dize ⁊ amonest\a/ | nos el apostol q̃ todas las coses q̃ aue|mos de fazer
la q{SS}a{ES}l obra s{I}er{/I}a vn peq̃ño esc{SS}i{ES}pto en q̃| de partira dela caça delas aues e de sus plu|maJes ⁊ dolẽçias ⁊ melezinamjẽtos
0 references
A{SS}2{ES}l muy hõrado padre ⁊ Senỹor dõ gonçalo | de mena por la gr{SS}a{ES} de dios ob{I}is{/I}po de bur|gos. P{I}er{/I}o lopez de ayala vr̃o humjl pariẽte ⁊ s{I}er{/I}ujdor me en comj{SS}o{ES} ẽla vr̃a merçed.
0 references
Senýor di|ze el philosofo aristotiles enel otauo libro | delas eticas
¶ piloras de açeuar çicotrin Sõ buenas ꝑa | purgamj{SS}to{ES} del cuerpo . ⁊ fallaras en el .c{SS}o{ES}. | .x{SS}o{ES}j{SS}o{ES}. como se fazen. deo gracias | Amẽ
0 references
0 references
0 references
0 references