MS: Diego de Valera, maestresala, Tratado en defensa de virtuosas mujeres, escrito 1445-02-18 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9985, 1451 ca. - 1475 ca. (Q1721)

From Philobiblon
Revision as of 15:53, 7 September 2024 by Admin (talk | contribs) (‎Added qualifier: Excipit (P602): son los omes ad|mjnistrados por las | madres dixe yo en | tu Jnfançia pueric|ia.:~:~, #quickstatements; #temporary_batch_1725721029743)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
No description defined
Language Label Description Also known as
English
MS: Diego de Valera, maestresala, Tratado en defensa de virtuosas mujeres, escrito 1445-02-18 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9985, 1451 ca. - 1475 ca.
No description defined

    Statements

    BETA cnum 1849
    0 references
    A{SS}3{ES} la muy . Esclaresçida ⁊ virtuosa señora dona [!] | maria Reyna de castilla ⁊ de leõ por el menor | de sus sieruos diego de valera.
    0 references
    C{SS}3{ES}Omo yo fuesse çertifficado muy jnclita rreyna | ⁊ señora
    non atrebuyendo la | culpa de aquesto amengua de voluntat. mas | de Saber.
    0 references
    [p]{SS}4{ES}Aresçe me que te plaze saber muy caro | amjgo
    rreprouãdo | su ynjca opinjõ // segund mj poco enten|der metjdo
    0 references
    P{SS}i{ES}mera conclusiõ
    0 references
    L{SS}3{ES}A p{SS}i{ES}mera que es aquel dicho de se|neca q̃ dize. estonçes es buena la | muger
    sancta maria auer seydo mujer | dela qual sola deues en vergõçar si callas: ~
    0 references
    ya sea mj t{SS}a{ES}ctado de tã | baxo estilo ⁊ rudos.vo|cablos cõpuesto
    son los omes ad|mjnistrados por las | madres dixe yo en | tu Jnfançia pueric|ia.:~:~
    0 references
    0 references