MS: Martín Sánchez, visitador en Madrid, Libro de las visitaciones y cuentas de las iglesias, ermitas y clérigos de Madrid y su arciprestazgo, escrito 1427-05-12 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/8561, 1427-05-12 a quo (Q3378)

From Philobiblon
Revision as of 01:43, 8 September 2024 by Admin (talk | contribs) (‎Added qualifier: Excipit (P602): E a jnstançia suya esto | ffiz sc{SS}i{ES}jr E por enᵭ ffiz aq{I}ui{/I} este mjo Sjg✠no en testiõ ᵭlo sobredicho, #quickstatements; #temporary_batch_1725755630372)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
No description defined
Language Label Description Also known as
English
MS: Martín Sánchez, visitador en Madrid, Libro de las visitaciones y cuentas de las iglesias, ermitas y clérigos de Madrid y su arciprestazgo, escrito 1427-05-12 a quo. Madrid: Nacional (BNE), MSS/8561, 1427-05-12 a quo
No description defined

    Statements

    BETA cnum 3862
    0 references
    Visitacion ⁊ cuẽta ᵭla egɫia de Santa maria | del almudena ⁊ cɫigos et perrochianos della:--
    0 references
    En la egɫia de santa maria del almudena de madrit veynte ocho | dias de Março del año del nascimjẽto del nr̃o saluador iħu xp̃o de | mjll ⁊ q{SS}a{ES}trocientos ⁊ veynte ⁊ siete
    tiene el bñfiçio curado vnas casas derribadas
    0 references
    lo q{SS}a{ES}l todo ꝯtenjdo ⁊ esc{I}ri{/I}pto enste libro paso dello çie{I}r{/I}tas visitaçioñs por anᵵ | alfoñ m̃s not{I}ario{/I} apɫical
    E nos los dichos alfoñ m̃s ⁊ loys gonçaɫs signamos lo de nr̃os signos en testimoĩo de ꝟdad.
    0 references
    [rúbr. 38v] P{I}res{/I}b{I}ite{/I}r̃M{I}a{/I}r{I}t{/I}inus[rúbr.]
    0 references
    E yo Alffonsso m̃s de Madr̃ Rector ᵭla | egɫia de canjllas
    E yo luýs gonçaɫs de rriaça Rector ᵭla egɫia de fuent carral
    estando p{I}re{/I}senᵵ el honrrado m̃ sancħs vjsi|tador a todo ello E a Jnstançia suya esto fiz ⁊ esc{SS}e{ES}uj ⁊ deste mjo signo lo signe en tes|timoĩo de ꝟdat
    E a jnstançia suya esto | ffiz sc{SS}i{ES}jr E por enᵭ ffiz aq{I}ui{/I} este mjo Sjg✠no en testiõ ᵭlo sobredicho
    0 references
    0 references