Item talk:Q37934

BNE Cat.: “Antigua signatura:G. 170. Antigua signatura:E. 114 (no consta en el volumen)”’

Rogers 1984:72: “The scribe left the lower portion of f. 89r and all of 89v blank, noting on f. 89r: aqui fallesçe vna foja e q̃daron estos espaçios en q̃ se escriujese.' A portion of chapter 76 is missing. Sixteenth-century MSS. 321 (BMP) and 13002 (BNM) both show the lacuna and, but for orthographic variations, identical notes calling attention to the lacuna. (The missing text was later added to MS. 13002).”

Faulhaber 2016: Nótese que el f. 74 está encuadernado al revés y que el f. 207 debe intercalarse entre los ff. 200 y 201. Para intentar subsanar el error una mano antigua ha cambiado la foliación de “cccc x jx” en “cccc xxjx

Además de los problemas causados por la pérdida de numerosas hojas, el copista o su antígrafo interviene enérgicamente en el texto.