Item talk:Q38659

Descr. detallada en Accorsi 2009, a la que seguimos estrechamente.

Descr. abreviada en Accorsi 2011:
Contenido
1. Diego de Valera, Tractado de la nobleza o fidalguia [= Espejo de verdadera
nobleza], ff. 1r-25r
2. Juan Rodríguez del Padrón, [Triunfo de las donas], ff. 26r-49v
3. Diego de Valera, [Defensa de virtuosas mujeres], ff. 52r-64r
4. Juan de Mena, [Coronación del marqués de Santillana], ff. 65r-134r

Descripción abreviada
Códice misceláneo, papel, 294 × 210 mm, IV + 134 + IV’ ff. Tercer cuarto del s. XV (¿hacia 1470?). Foliación moderna en números arábigos. Ocho o nueve cuadernos, en su mayoría de 16 ff. Falto de una hoja al comienzo y tal vez otra al final, esta en blanco. Texto a renglón tirado, con glosas emarcadas. Una sola mano, letra gótica textual redonda semicursiva, en las glosas de ff. 52-64 con influencia de la cortesana. A lo largo del códice se encuentran correcciones del copista y de un revisor, que a veces integra porciones de texto, y en el núm. 4 las apostillas de un lector (s. XV ex.). Iniciales de obra, de sección y otros elementos de organización del texto en rojo a partir de f. 52r; escudos monocromos en f. 24r-v y un triángulo con rúbrica en f. 107v (ilustraciones del texto). Encuadernación en piel sobre cartón, 308 × 216 × 33 mm. El manuscrito está bastante deteriorado a causa de la acidez de la tinta, que a menudo ha corroído el papel.

Bibliografía: BETA manid 1987; Paz y Mélia (Rodríguez del Padrón, 1884: xxiiixxx,
426); Corral Checa (1992); Inventario: XIV, 278; Alvar-Lucía (2002: 407).

IGM: falta el primero folio de la primera obra incluida (Tratado de la nobleza, de Diego de Valera), que contenía también parte del índice

Descr. de BNE Cat.:

Título: Tratados varios [Manuscrito]
Publicación: S.XV
Descripción física: 134 h.; 29 × 21 cm.
Nota general: Abundantes notas marginales, en el segundo tratado de Valera
Contenido:
Tratado de la nobleza o fidalguía, de Diego Valera (h. 1-25);
El triunfo de las donas, de Juan Rodríguez de la Cámara (h. 26-49v);
Defensa de virtuosas mujeres de Diego de Valera (h. 52-64).
La coronación por Juan de Mena (h. 65-134)
Incipit/Explicit: Cada dotrina para ser bien declarada (h. 1v)… i paresçeran indiscretamente torçidas. Aqui se acaba el tractado de la nobleza o fidalguii (sic) que conpuso diego de Valera. Dirigido al rey nuestro señor (h. 25)
Incipit/Explicit: Seria Apollo al ocçidental orisonte (h. 26)… mi rasonamiento endresçando en tal horden se sigue (h. 49v)
Incipit/Explicit: Como yo fuesse çertificado muy inclita reyna e señora (h. 52)… muger de la qual sola deves envergonçar si callas (h. 64)
Incipit/Explicit: Los que a la su contemplaçion españa non troxo fama (h. 65)… si quis avent veri veratum presagia vivam (h. 134)
N. área desc. fis.: En blanco las h. 50-51
N. área desc. fis.: Falta la hoja inicial del primer tratado de Valera, que contenía parte del índice
N. área desc. fis.: La obra de Mena a dos columnas y con epígrafes en rojo. Algunas h. deterioradas por la acidez de la tinta