Item talk:Q40927

Descr. de IGM:

1. [PEDRO LÓPEZ DE AYALA. Libro de cetrería. — 1. Tabla, empieza incompleta:] Capitulo XX del falcon que ha lombrizes … (fol. 1) … Capítulo XLVII De quales cosas e medicinas deue handar aperçebido el caçador y traher consigo con sus aues (fol. 2). — 2. [Texto] Capitulo primero. De las aues …: De cada dia vieron los hombres … (fol. 3) … Capitulo XXXXVII. De quales cosas y medicinas deue andar proueydo el caçador e traer consigo para sus aues … ca por una vez que lo fagas lo puedes perder. El presente libro fue acabado dios loado en Napóles la vispra [sic] de todos santos por manos de ximeno lopez. Año de MCCCCXLVI (fol. 100 v.). — II. De las suertes de los falcones. — a) Jesús christus. Tabla de los Capitoles de las suertes de los falcones: Primeramente para baxar la abe quando lo ha hombre brauo o saca de muda … (folio l01) … et fallaras en el Capitulo XI como se fazen (fol. 104 v.). — b) [Texto] Esto es lo que han menester los falcones e las aues para ferlas al ayre quando hombre los ha brabos y saluajes …: Primeramente ha menester de abaxarlo bien … (fol. 105) … canela para mas confortar y quitar el dolor (fol. 159 v.). — c) [Recetas:] Para la piedra. Tomar mana y açucar fina … (fol. 160 v.) … de un coraçon con çaragatona (fol. 161).

s. XVI. 151 fols. + 18 guardas (9 + 9), 222 × 162.

Enc.: Pasta española, cortes dorados, s. XIX, 232 × 167. Tejuelo: LÓPEZ. AVES DE RAPIÑA. SUS ENFERMEDADES.

Olim: L. 149.

Los títulos, en rojo; reclamos; dibujos toscos a tinta en el texto. El contenido de los fols. 117 y 122 casi coincide. La foliación en tinta es posterior. Falta el capítulo 44 del tratado n.^o I. En el fol. 160: “Nació mi hyjo fernando de vega a ocho de maio miércoles entre las quatro i las cinco de la tarde, fue dia de la aparición de san miguel arcángel, año de 1602, llamóse fernando migel, porque nació aquel dia… de Vega'. Rubricado. En el fol. 161 v., veinte líneas tachadas, y sobre ellas: “Nora mala para quien aquí escriuiere cosa fuera deste arte y cetrería’’. En la guarda 1.^a del final, breves anotaciones referentes a cetrería.

Edic.: Publicado el n.^o I con el título El libro de las aves de caça. Con introducción por PASCUAL GAYANGOS. Madrid, 1869, donde hace referencia a este Mss. pág. XX y XXI y nueva edición preparada por JOSÉ GUTIÉRREZ I DE LA VEGA con el título Libro de la caza de las aves. Madrid, 187’!). BIBLIOTECA VENATOJUA, vol. III.

Cfr.: MENÉNDEZ PELAYO. Antología. I, p. 352.-CH. H. HASKINS. Some early Treatises on Falconery. ROM. REV., 1922, XIII, p. 18.

Vid.: Mss. 1464, 2970, 3350, 4208, 7195, 9684, 10180, 10321 y 10322.

Faulhaber: El colofón f. 100v (“El presente libro fue acabado dios loado en Napoles la vispra [!] de todos santos por manos de ximeno lopez. Año de MCCCCXLVI”) es el del antígrafo, como lo prueba el hecho de encontrar el mismo colofón en BNE MSS/4260, también del s. XVI