Item talk:Q42366
CCPBC: anotaciones mss en tinta roja.
Faulhaber: censura ms. f. i2v: “Corregido y expurgado de orden de el sto | officio segun el cathologo novisimo | del año de 1707 En salamca a 25 | de Mayo de 1708 | M. Ayala”
Givanel Mas ofrece una descr. detallada de este ejemplar, pero curiosamente no menciona la anotación siguiente de un lector del ¿s. XIX?, que ha hecho correcciones al texto evidentemente cotejándolo con otra edición: en el marg. inf. del f. a3r escribe: “Este prologo falta en la ediccion [!] de Sevilla de 1504. que es la | primera y poco conocida, por la que se corriege ésta, en todo seme-|jante a la Plantiniana impresa despues en 1599.”
Ruiz García apud Martín Abad 2017-04-26 dice que “la mano podría ser del siglo XIX. Es una escritura de erudito.”
La omisión de Givanel es aún más curioso porque en su catálogo de las ediciones antiguas menciona la putativa ed. de 1504 sólo a base del comentario de Salvá (n. 1157) sobre el catálogo de Gancia y termina (pág. 6): “Opino, sin embargo, como Salvá, esto es: que la fecha dada por Gancia está equivocada.”