Item talk:Q43717

From Philobiblon
Revision as of 19:16, 28 February 2024 by Admin (talk | contribs) (Added PhiloBiblon notes)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Texto fechado “en vn dia plazentero | jueues eso de janero … mjl et siete con sesenta et mas quatre fazen ciento” (f. F2v de la princeps). Dutton por error lo fecha en 1477. Cronología lo desdobla por error en 2 traducciones distintas

Faulhaber: La princeps sólo menciona “Martín García”. Verosimilmente se trata del futuro obispo de Barcelona, Martín García Puyazuelo.

Fernández 1901:63 se refiere a una edición “gótica, hecha en León, de la que no se conoce más ejemplar que el existente en la B. Imperial de Viena”, o sea la Österreichische Nationalbibliothek. Evidentemente se trata de la ed. de Lyons de 1543