Revision history of "MS: Giovanni Boccaccio, Caída de príncipes (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de…), traducido 1402. Cambridge: Houghton Library, fMS Span 67, 1430 ca." (Q1790)

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

curprev 16:3016:30, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 16,722 bytes +309‎ ‎Added qualifier: Excipit (P602): mas por la sobeꝛuja dela fortũa | . q̃ todas las cosas trastoꝛna ⁊ | Rebuelue/:·, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:3016:30, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 16,413 bytes +192‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 175va, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:3016:30, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 16,221 bytes +222‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 7va, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:3016:30, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 15,999 bytes +387‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): [E]{SS}4{ES}n quanto yo pen|saua comigo q{I}ui{/I}en | seria aquel mas | notable en qujen | començase esta mi obra, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:3016:30, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 15,612 bytes +407‎ ‎Created claim: Segmentation (P543): Main text (Q49416), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:3016:30, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 15,205 bytes +435‎ ‎Added qualifier: Excipit (P602): tienpo fue el / mj | estudio ⁊ el mj tra|bajo por fazeꝛ algunas o|bras ⁊ escreujrlas … 7rb-va … E lo q̃ | yo escriujere sea a gloꝛia del | su nonbꝛe ⁊ a emenda çion || .de buenas costunbres amẽ., #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:3016:30, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 14,770 bytes +193‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 7ra-vb, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:3016:30, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 14,577 bytes +222‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 7ra, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:3016:30, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 14,355 bytes +417‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): [M]{SS}4{ES}uchas vezes ⁊ | poꝛ muý luego [!] . | tienpo fue el / mj | estudio ⁊ el mj tra|bajo por fazeꝛ algunas o|bras ⁊ escreujrlas, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:3016:30, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 13,938 bytes +407‎ ‎Created claim: Segmentation (P543): Proem (Q49405), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:3016:30, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 13,531 bytes +323‎ ‎Added qualifier: Excipit (P602): Capitulo clxxvj. de alguno{SS}s{ES} | pocos querellosos que se que|rellan enla conclusion del | libro/, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:3016:30, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 13,208 bytes +190‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 6ra, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 13,018 bytes +222‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 3rb, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 12,796 bytes +346‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): Capitulo primero enel qual se | pone el proemjo ⁊ comjenço deste | libro, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 12,450 bytes +407‎ ‎Created claim: Segmentation (P543): Table of contents (Q49391), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 12,043 bytes +192‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 3ra-b, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 11,851 bytes +366‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): [A]{SS}4{ES}quj comjença [!] las | Rubricas desta obra | llamada los casos | ⁊ caydas ⁊ aca es|çimjentos muý contrarios q̃ || oujeron munchos nobles omes en | esᵵ mundo, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 11,485 bytes +258‎ ‎Added qualifier: Excipit (P602): Ruego a dios que | el te guarde amẽ/, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 11,227 bytes +190‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 3ra, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 11,037 bytes +222‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 1ra, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 10,815 bytes +354‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): [F]{SS}5{ES}asta el dia de oý | señor muý | amado fue çerca | de mj grant oçio, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 10,461 bytes +407‎ ‎Created claim: Segmentation (P543): Dedication (Q49373), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 10,054 bytes +451‎ ‎Added qualifier: Date (P106): 10 July 1985, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 9,603 bytes +418‎ ‎Created claim: Dataset status (P799): PhiloBiblon record created (Q14), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 9,185 bytes +424‎ ‎Created claim: FRBR entity class (P843): WEMI Manifestation (Q51069), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 8,761 bytes +362‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Incipits and explicits taken from (Q49433), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 8,399 bytes +422‎ ‎Created claim: Secondary literature (P12): Faulhaber (2014), Inspección personal (Q19862), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 7,977 bytes +383‎ ‎Created claim: Condition (bibliographical) (P769): incomp.: laguna en el libro VIII (Lucía 2001), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 7,594 bytes +304‎ ‎Added qualifier: Excipit (P602): poꝛ que los omes non se enso|beꝛuescan con los abondamj{SS}o{ES}s | dela fortuna, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 7,290 bytes +222‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): qra, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 7,068 bytes +416‎ ‎Added qualifier: Incipit (P70): [A]{SS}9{ES}quj comjẽça | vn libꝛo que | pꝛesento vn | dotoꝛ famo|so dela çib|dat de flo|rencia lla|mado Juã | bocaçio de | certaldo, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 6,652 bytes +424‎ ‎Created claim: Segmentation (P543): Rubric (Q49410), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 6,228 bytes +228‎ ‎Added qualifier: Source [literal] (P721): Faulhaber, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 6,000 bytes +224‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 3ra-b, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 5,776 bytes +362‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Variant title (Q51067), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 5,414 bytes +445‎ ‎Created claim: Title page transcript (P5): los casos | ⁊ caydas ⁊ aca es|çimjentos muý contrarios q̃ || oujeron munchos nobles omes en | esᵵ mundo, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 4,969 bytes +228‎ ‎Added qualifier: Source [literal] (P721): Faulhaber, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 4,741 bytes +228‎ ‎Added qualifier: Physical description [literal] (P577): 1ra-175va, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 4,513 bytes +308‎ ‎Added qualifier: Statement refers to (P700): folios (Q49570), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 4,205 bytes +272‎ ‎Added qualifier: Number (P90): 10, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 3,933 bytes +420‎ ‎Created claim: Part of (P8): MS: Cambridge: Harvard University (Houghton), fMS Span 67. 1430 ca. Giovanni Boccaccio, Caída de príncipes (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de…), traducido 1402. (Q38926), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 3,513 bytes +424‎ ‎Created claim: Work context (P590): Giovanni Boccaccio, Caída de príncipes (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de…), traducido 1402 (Q43716), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 3,089 bytes +420‎ ‎Created claim: Instance of (P2): Textual witness (Q51066), #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 2,669 bytes +251‎ ‎Added [en] label: MS: Giovanni Boccaccio, Caída de príncipes (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de…), traducido 1402. Cambridge: Houghton Library, fMS Span 67, 1430 ca., #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]
curprev 16:2916:29, 7 September 2024‎ Admin talk contribs‎ 2,418 bytes −2‎ ‎Changed [es] label: MS: Giovanni Boccaccio, Caída de príncipes (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de…), traducido 1402. Cambridge: Houghton Library, fMS Span 67, 1430 ca., #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642 Tag: QuickStatements [1.0.1]

curprev 05:0405:04, 28 February 2024‎ Admin talk contribs‎ 2,420 bytes +395‎ ‎Changed an Item

curprev 21:4521:45, 27 February 2024‎ Admin talk contribs‎ 2,025 bytes +2,025‎ ‎Created a new Item

Revision history of "MS: Giovanni Boccaccio, Caída de príncipes (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de…), traducido 1402. Cambridge: Houghton Library, fMS Span 67, 1430 ca." (Q1790)

7 September 2024

28 February 2024

27 February 2024

Navigation menu

Search