MS: Madrid: Real Biblioteca, II/3088. Ceuta: João Barroso, 1430. John Gower, Confesión del amante (tr. Juan de Cuenca…), traducido 1454 ad quem. (Q40809): Difference between revisions

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: Type of event (P442): Manuscript (Q50626), #quickstatements; batch #81 by User:Jason Hatfield)
(‎Added qualifier: Statement refers to (P700): Listed in (Q50634), #quickstatements; batch #81 by User:Jason Hatfield)
 
(106 intermediate revisions by the same user not shown)
label / enlabel / en
 
MS: Madrid: Real Biblioteca, II/3088. Ceuta: João Barroso, 1430. John Gower, Confesión del amante (tr. Juan de Cuenca…), traducido 1454 ad quem.
Property / Type of event: Manuscript / qualifier
 
Property / Type of event: Manuscript / qualifier
 
Begin date: 1430
Timestamp+1430-00-00T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarJulian
Precision1 year
Before0
After0
Property / Type of event: Manuscript / qualifier
 
Property / Type of event: Manuscript / qualifier
 
Secondary literature [string]: 9ra-259vb (Cortijo 1997 Textos)
Property / Present holding
 
Property / Present holding: Q36897 / rank
 
Normal rank
Property / Title page transcript
 
BARROSO OUBRAS
Property / Title page transcript: BARROSO OUBRAS / rank
 
Normal rank
Property / Title page transcript: BARROSO OUBRAS / qualifier
 
* Qualifier: tejuelo
Property / Writing surface
 
Property / Writing surface: Ceptí paper / rank
 
Normal rank
Property / Writing surface: Ceptí paper / qualifier
 
Source [literal]: López-Vidriera 1994
Property / Format
 
Property / Format: Quarto / rank
 
Normal rank
Property / Format: Quarto / qualifier
 
Source [literal]: Cortijo 1997 Textos
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Leaf / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Leaf / qualifier
 
Width: 195 mm (millimeter)
Amount195 mm (millimeter)
Unitmm (millimeter)
Property / Segmentation: Leaf / qualifier
 
Height (measure of vertical distance) / human height: 264 mm (millimeter)
Amount264 mm (millimeter)
Unitmm (millimeter)
Property / Segmentation: Leaf / qualifier
 
Height (measure of vertical distance) / human height: 260 mm (millimeter)
Amount260 mm (millimeter)
Unitmm (millimeter)
Property / Segmentation: Leaf / qualifier
 
Source [literal]: López-Vidriera 1994
Property / Segmentation: Leaf / qualifier
 
Source [literal]: Cortijo 1997 Textos
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Leaf / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Leaf / qualifier
 
Width: 204 mm (millimeter)
Amount204 mm (millimeter)
Unitmm (millimeter)
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Text-page / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Text-page / qualifier
 
Height (measure of vertical distance) / human height: 210 mm (millimeter)
Amount210 mm (millimeter)
Unitmm (millimeter)
Property / Segmentation: Text-page / qualifier
 
Property / Segmentation: Text-page / qualifier
 
Source [literal]: López-Vidriera 1994
Property / Dataset status
 
Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank
 
Normal rank
Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier
 
Date: 17 August 1994
Timestamp+1994-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / Page layout
 
Property / Page layout: Columns / rank
 
Normal rank
Property / Page layout: Columns / qualifier
 
Note: 2
Property / Page layout: Columns / qualifier
 
Source [literal]: Cortijo 1997 Textos
Property / Page layout: Columns / qualifier
 
Page(s): 9ra-259vb
Property / Page layout
 
Property / Page layout: Lines / rank
 
Normal rank
Property / Page layout: Lines / qualifier
 
Note: 26 / 32
Property / Page layout
 
Property / Page layout: Lines / rank
 
Normal rank
Property / Page layout: Lines / qualifier
 
Note: 35 / 39
Property / Page layout: Lines / qualifier
 
Page(s): 1r-7v
Property / Page layout: Lines / qualifier
 
Source [literal]: López-Vidriera 1994
Property / Page layout
 
Property / Page layout: Lines / rank
 
Normal rank
Property / Page layout: Lines / qualifier
 
Note: 25 / 32
Property / Page layout: Lines / qualifier
 
Page(s): 9ra-259vb
Property / Page layout: Lines / qualifier
 
Page(s): 9r-
Property / Page layout: Lines / qualifier
 
Source [literal]: Cortijo 1997 Textos
Property / Page layout: Lines / qualifier
 
Source [literal]: López-Vidriera 1994
Property / Script style
 
Property / Script style: Cursive gothic / rank
 
Normal rank
Property / Script style: Cursive gothic / qualifier
 
Page(s): 1r-7v
Property / Script style: Cursive gothic / qualifier
 
Source [literal]: Cortijo 1997 Textos
Property / Script style
 
Property / Script style: Bastard / rank
 
Normal rank
Property / Script style: Bastard / qualifier
 
Note: castellana
Property / Script style: Bastard / qualifier
 
Page(s): 1r-7v
Property / Script style: Bastard / qualifier
 
Source [literal]: López-Vidriera
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Cortijo Ocaña (1995), “La traducción portuguesa de la Confessio Amantis de John Gower”, Evphrosine. Nova Série / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Andrés Escapa] (2013), “Ex Bibliotheca Gondomariensi. Libros de Luis de Castilla (ca. 1540-1618) en la Casa del Sol”, Avisos. Noticias de la Real Biblioteca / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Andrés Escapa] (2013), “Ex Bibliotheca Gondomariensi. Libros de Luis de Castilla (ca. 1540-1618) en la Casa del Sol”, Avisos. Noticias de la Real Biblioteca / qualifier
 
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Real Biblioteca (2010 ad quem), IBIS. Base de datos del Patrimonio Bibliográfico [OPAC] / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Real Biblioteca (2010 ad quem), IBIS. Base de datos del Patrimonio Bibliográfico [OPAC] / qualifier
 
Number: RB II/3088
Property / Secondary literature: Real Biblioteca (2010 ad quem), IBIS. Base de datos del Patrimonio Bibliográfico [OPAC] / qualifier
 
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Cortijo Ocaña (1999), Índices castellanos de la traducción portuguesa de la Confessio Amantis de John Gower, Palacio II-3088 / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Faccon (2010), Fortuna de la “Confessio Amantis” en la Península Ibérica: el testimonio portugués / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: López Vidriero (2014), “Provenance Interlacing in Spanish Royal Book-collecting and the Case of the Confessio Amantis (RB ii/3088)”, John Gower in England and Iberia: : Manuscripts, Influences, Reception / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Herrero Jiménez et al. (2014), “Castilian Script in the Iberian Manuscripts of the Confessio Amantis”, John Gower in England and Iberia: : Manuscripts, Influences, Reception / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: López-Vidriero (1994-96), Catálogo de la Real Biblioteca. Tomo XI. Manuscritos / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: López-Vidriero (1994-96), Catálogo de la Real Biblioteca. Tomo XI. Manuscritos / qualifier
 
Property / Secondary literature: López-Vidriero (1994-96), Catálogo de la Real Biblioteca. Tomo XI. Manuscritos / qualifier
 
Volume: III
Property / Secondary literature: López-Vidriero (1994-96), Catálogo de la Real Biblioteca. Tomo XI. Manuscritos / qualifier
 
Page(s): 453-55
Property / Secondary literature: López-Vidriero (1994-96), Catálogo de la Real Biblioteca. Tomo XI. Manuscritos / qualifier
 
Number: II/3088
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Cortijo Ocaña (1997), “O Livro do Amante: The Lost Portuguese Translation of John Gower’s Confessio Amantis (Madrid, Biblioteca de Palacio MS II-3088)”, Portuguese Studies / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Cortijo Ocaña (1997), La Fernán Núñez Collection de la Bancroft Library: historia y catálogo de los fondos castellanos. I parte (textos históricos) / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Cortijo Ocaña (1997), Text and Concordance of Índices castellanos de la traducción portuguesa de la Confessio Amantis de John Gower, Palacio II-3088 / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Cortijo Ocaña (1997), Text and Concordance of Índices castellanos de la traducción portuguesa de la Confessio Amantis de John Gower, Palacio II-3088 / qualifier
 
Property / Secondary literature: Cortijo Ocaña (1997), Text and Concordance of Índices castellanos de la traducción portuguesa de la Confessio Amantis de John Gower, Palacio II-3088 / qualifier
 
Page(s): 2-3
Property / Online information
 
Property / Online information: http://realbiblioteca.patrimonionacional.es/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=84335 / rank
 
Normal rank
Property / Online information: http://realbiblioteca.patrimonionacional.es/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=84335 / qualifier
 
Property / Online information: http://realbiblioteca.patrimonionacional.es/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=84335 / qualifier
 
Date of finding: 14 February 2014
Timestamp+2014-02-14T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / Online information
 
Property / Online information: http://encuadernacion.realbiblioteca.es/index.php?p=book&i=3243 / rank
 
Normal rank
Property / Online information: http://encuadernacion.realbiblioteca.es/index.php?p=book&i=3243 / qualifier
 
Literal statement: RB encuadernaciones
Property / Online information: http://encuadernacion.realbiblioteca.es/index.php?p=book&i=3243 / qualifier
 
Date of finding: 14 February 2014
Timestamp+2014-02-14T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / Old inventory position
 
VII-J-3
Property / Old inventory position: VII-J-3 / rank
 
Normal rank
Property / Old inventory position
 
2-N-8
Property / Old inventory position: 2-N-8 / rank
 
Normal rank
Property / Instance of
 
Property / Instance of: Manuscript / rank
 
Normal rank
Property / Inventory position
 
II/3088
Property / Inventory position: II/3088 / rank
 
Normal rank
Property / * Binding
 
pasta moteado orla dorada en las tapas, ca. 1808
Property / * Binding: pasta moteado orla dorada en las tapas, ca. 1808 / rank
 
Normal rank
Property / * Binding: pasta moteado orla dorada en las tapas, ca. 1808 / qualifier
 
Source [literal]: López-Vidriera 2014
Property / Physical description [literal]
 
1 + 8 + 256 (fol. 1-257 por error)+ 1
Property / Physical description [literal]: 1 + 8 + 256 (fol. 1-257 por error)+ 1 / rank
 
Normal rank
Property / Physical description [literal]: 1 + 8 + 256 (fol. 1-257 por error)+ 1 / qualifier
 
Property / Physical description [literal]: 1 + 8 + 256 (fol. 1-257 por error)+ 1 / qualifier
 
Source [literal]: López-Vidriera 1994
Property / Physical description [literal]
 
259
Property / Physical description [literal]: 259 / rank
 
Normal rank
Property / Physical description [literal]: 259 / qualifier
 
Property / Physical description [literal]: 259 / qualifier
 
Source [literal]: Cortijo 1997 Textos
Property / Provenance
 
Property / Provenance: Q23562 / rank
 
Normal rank
Property / Provenance: Q23562 / qualifier
 
Old inventory position: Arco 9, libro 144
Property / Provenance: Q23562 / qualifier
 
Begin date: 1618
Timestamp+1618-00-00T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 year
Before0
After0
Property / Provenance: Q23562 / qualifier
 
Property / Provenance: Q23562 / qualifier
 
Source [literal]: 'Luis de Castilla' 2013
Property / Provenance
 
Property / Provenance: Q24102 / rank
 
Normal rank
Property / Provenance: Q24102 / qualifier
 
Begin date: 1619
Timestamp+1619-00-00T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 year
Before0
After0
Property / Provenance: Q24102 / qualifier
 
Source [literal]: 'Luis de Castilla' 2013
Property / Personal connections
 
Property / Personal connections: Q27752 / rank
 
Normal rank
Property / Personal connections: Q27752 / qualifier
 
Property / Personal connections: Q27752 / qualifier
 
Property / Personal connections: Q27752 / qualifier
 
Source [literal]: “Luis de Castilla' 2013
Property / Includes
 
Property / Includes: John Gower, Confesión del amante (tr. Juan de Cuenca…), traducido 1454 ad quem / rank
 
Normal rank
Property / Includes: John Gower, Confesión del amante (tr. Juan de Cuenca…), traducido 1454 ad quem / qualifier
 
Property / Includes: John Gower, Confesión del amante (tr. Juan de Cuenca…), traducido 1454 ad quem / qualifier
 
Note: también ff. 1ra-257vb
Property / Includes: John Gower, Confesión del amante (tr. Juan de Cuenca…), traducido 1454 ad quem / qualifier
 
Property / Includes: John Gower, Confesión del amante (tr. Juan de Cuenca…), traducido 1454 ad quem / qualifier
 
Source [literal]: Cortijo 1997 “O Livro”
Property / Subject heading
 
Property / Subject heading: Q43197 / rank
 
Normal rank
Property / FRBR entity class
 
Property / FRBR entity class: WEMI Manifestation / rank
 
Normal rank
Property / FRBR entity class
 
Property / FRBR entity class: Individual copy of a publication (WEMI Item) / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 19:10, 4 October 2024

No description defined
Language Label Description Also known as
English
MS: Madrid: Real Biblioteca, II/3088. Ceuta: João Barroso, 1430. John Gower, Confesión del amante (tr. Juan de Cuenca…), traducido 1454 ad quem.
No description defined

    Statements

    PhiloBiblon ID
    BETA manid 4223
    0 references
    Present holding
    Q36897
    0 references
    Title page transcript
    BARROSO OUBRAS
    * Qualifier
    tejuelo
    0 references
    Writing surface
    Ceptí paper
    Source [literal]
    López-Vidriera 1994
    0 references
    Format
    Quarto
    Source [literal]
    Cortijo 1997 Textos
    0 references
    Segmentation
    Leaf
    Width
    195 mm (millimeter)
    Height (measure of vertical distance) / human height
    264 mm (millimeter)
    260 mm (millimeter)
    Source [literal]
    López-Vidriera 1994
    Cortijo 1997 Textos
    0 references
    Leaf
    Width
    204 mm (millimeter)
    0 references
    Dataset status
    PhiloBiblon record created
    Date
    17 August 1994
    0 references
    Page layout
    Columns
    Note
    2
    Source [literal]
    Cortijo 1997 Textos
    Page(s)
    9ra-259vb
    0 references
    Lines
    Note
    26 / 32
    0 references
    Lines
    Note
    35 / 39
    Page(s)
    1r-7v
    Source [literal]
    López-Vidriera 1994
    0 references
    Lines
    Note
    25 / 32
    Page(s)
    9ra-259vb
    9r-
    Source [literal]
    Cortijo 1997 Textos
    López-Vidriera 1994
    0 references
    Script style
    Cursive gothic
    Page(s)
    1r-7v
    Source [literal]
    Cortijo 1997 Textos
    0 references
    Bastard
    Note
    castellana
    Page(s)
    1r-7v
    Source [literal]
    López-Vidriera
    0 references
    Secondary literature
    Old inventory position
    VII-J-3
    0 references
    2-N-8
    0 references
    Instance of
    Manuscript
    0 references
    Inventory position
    II/3088
    0 references
    * Binding
    pasta moteado orla dorada en las tapas, ca. 1808
    Source [literal]
    López-Vidriera 2014
    0 references
    Physical description [literal]
    1 + 8 + 256 (fol. 1-257 por error)+ 1
    Statement refers to
    Folios
    Source [literal]
    López-Vidriera 1994
    0 references
    259
    Statement refers to
    Folios
    Source [literal]
    Cortijo 1997 Textos
    0 references
    Provenance
    Q23562
    Old inventory position
    Arco 9, libro 144
    Begin date
    1618
    Precision of begin date [string]
    ad quem
    Source [literal]
    'Luis de Castilla' 2013
    0 references
    Q24102
    Begin date
    1619
    Source [literal]
    'Luis de Castilla' 2013
    0 references
    Subject heading
    Q43197
    0 references
     
    Retrieved from "https://philobiblon.cog.berkeley.edu/w/index.php?title=Item:Q40809&oldid=1152918"