Ca Welcome: Difference between revisions
No edit summary |
mNo edit summary |
||
| (27 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
<nowiki><p>Heu arribat a la Pàgina Web de <b>PhiloBiblon </b></nowiki>una base de dades biobibliogràfica sobre textos antics escrits en diverses llengües romàniques en la península Ibèrica en l'edat mitjana i inicis del Renaixement, informació accessible lliurement a través d'Internet.<nowiki></p></nowiki> | <nowiki><p>Heu arribat a la Pàgina Web de <b>PhiloBiblon </b></nowiki>una base de dades biobibliogràfica sobre textos antics escrits en diverses llengües romàniques en la península Ibèrica en l'edat mitjana i inicis del Renaixement, informació accessible lliurement a través d'Internet.<nowiki></p></nowiki> | ||
<nowiki><p>Una cerca a <a href="ca/search/texid/query">Obra</a></nowiki> ens proporciona una llista de registres que contenen els termes inclosos a la cerca. | <nowiki><p>Una cerca a <a href="ca/search/texid/query/">Obra</a></nowiki> ens proporciona una llista de registres que contenen els termes inclosos a la cerca. | ||
Feu clic en l’obra que us interessa i obtindreu una llista dels seus testimonis presentats en ordre cronològic. | |||
Cadascun dels testimonis està vinculat al manuscrit o a l’edició impresa que el conté.<nowiki></p></nowiki><nowiki><p></nowiki> | Cadascun dels testimonis està vinculat al manuscrit o a l’edició impresa que el conté.<nowiki></p></nowiki><nowiki><p></nowiki> | ||
<nowiki></p></nowiki><nowiki><p>Una cerca a <a href="ca/search/manid/query">MsEd</a></nowiki> ens proporciona una llista de registres que contenen els termes inclosos a la cerca. | <nowiki></p></nowiki><nowiki><p>Una cerca a <a href="ca/search/manid/query/">MsEd</a></nowiki> ens proporciona una llista de registres que contenen els termes inclosos a la cerca. | ||
Feu clic al manuscrit o a l’edició impresa que us interessa i trobareu una descripció externa de l’exemplar, | Feu clic al manuscrit o a l’edició impresa que us interessa i trobareu una descripció externa de l’exemplar, | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
seguida d'una descripció del seu contingut, amb les diverses obres que transmet l’exemplar ordenades segons la seva aparició al volum.<nowiki></p></nowiki> | seguida d'una descripció del seu contingut, amb les diverses obres que transmet l’exemplar ordenades segons la seva aparició al volum.<nowiki></p></nowiki> | ||
<nowiki><p>PhiloBiblon (nom que es pren de la descripció que feu Richard de Bury al s. XIV d'una biblioteca ideal) és el corpus de dades catalogat en el projecte Philobiblon: les fonts primàries dels textos en llengua romanç medievals o dels inicis de l'època moderna a la península Ibèrica. | <nowiki><p>PhiloBiblon (nom que es pren de la descripció que feu Richard de Bury al s. XIV d'una biblioteca ideal) és el corpus de dades catalogat en el projecte Philobiblon: les fonts primàries dels textos en llengua romanç medievals o dels inicis de l'època moderna a la península Ibèrica. És també un sistema de gestió de dades dissenyat per catalogar les fonts primàries incloses en ella, tant impreses com manuscrites, a més d'altres còpies o exemplars més tardans. En la base de dades també es trobaran referències a les persones involucrades en el procés de producció i/o transmissió literària, i també a les institucions on es conserven els materials analitzats, juntament amb la bibliografia secundària més rellevant per a l'estudi de les fonts, persones, llocs i institucions esmentades a la base de dades. </p></nowiki> | ||
<nowiki><p>Si desitgeu conèixer les darreres novetats, consulteu el <b>PhiloBLOG</b></nowiki>, a la banda esquerra d'aquesta pàgina, o seguiu PhiloBiblon a <nowiki><b>Facebook</b></nowiki> i <nowiki><b>Twitter</b></nowiki>.<nowiki></p></nowiki> | <nowiki><p>Si desitgeu conèixer les darreres novetats, consulteu el <b>PhiloBLOG</b></nowiki>, a la banda esquerra d'aquesta pàgina, o seguiu PhiloBiblon a <nowiki><b>Facebook</b></nowiki> i <nowiki><b>Twitter</b></nowiki>.<nowiki></p></nowiki> | ||
<nowiki><p>PhiloBiblon consisteix en quatre bibliografies diferents, cadascuna de les quals té la seva | <nowiki><p>PhiloBiblon consisteix en quatre bibliografies diferents, cadascuna de les quals té la seva pròpia pàgina principal: </p></nowiki> | ||
<p><b>[[ca_Beta|BETA]] / Bibliografía Española de Textos Antiguos</b><br> | |||
Textos medievals escrits en castellà | Textos medievals escrits en castellà</p> | ||
<p><b>[[ca_Bitagap|BITAGAP]] / Bibliografia de Textos Antigos Galegos e Portugueses</b><br> | |||
Textos medievals escrits en gallec, gallecportuguès i en portuguès | Textos medievals escrits en gallec, gallecportuguès i en portuguès</p> | ||
<p><b>[[ca_Biteca|BITECA]] / Bibliografia de Textos Antics Catalans, Valencians i Balears</b><br> | |||
Textos medievals escrits en català | Textos medievals escrits en català</p> | ||
<p><b>[[ca_Bipa|BIPA]] / Bibliografía de la Poesía Áurea</b><br> | |||
Poesia dels Segles d'Or en castellà | Poesia dels Segles d'Or en castellà</p> | ||
<nowiki><p>La recerca en totes aquestes bibliografies pot fer-se a través de:</p></nowiki> | <nowiki><p>La recerca en totes aquestes bibliografies pot fer-se a través de:</p></nowiki> | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
<nowiki><p></nowiki> | <nowiki><p></nowiki> | ||
[[en_Search|PhiloBiblon Search Engine]] <nowiki><br/></nowiki> | |||
[[es_Search|Máquina de búsqueda de PhiloBiblon]] (en español)<nowiki><br/></nowiki> | |||
[[ca_Search|Eina de recerca de PhiloBiblon]] (en català)<nowiki><br/></nowiki> | |||
[[gl_Search|Motor de busca de PhiloBiblon]] (en galego)<nowiki><br/></nowiki> | |||
[[pt_Search|Motor de Busca de PhiloBiblon]] (em portuguès)<nowiki></p></nowiki> | |||
<nowiki><p></nowiki> | <nowiki><p></nowiki> | ||
[[en_Help|Help]]: Please read before beginning initial search<nowiki><br/></nowiki> | |||
[[es_Help|Ayuda]]: Por favor, lea antes de comenzar su búsqueda inicial<nowiki><br/></nowiki> | |||
[[ca_Help|Ajuda]]: Si us plau, llegiu abans de començar la recerca inicial<nowiki><br/></nowiki> | |||
[[gl_Help|Axuda]]: Por favor, lea antes de comezar a busca<nowiki><br/></nowiki> | |||
[[pt_Help|Ajuda]]: Por favor, leia antes de iniciar a pesquisa<nowiki><br/></nowiki> | |||
<nowiki></p></nowiki> | <nowiki></p></nowiki> | ||
| Line 69: | Line 69: | ||
<nowiki><p>És un plaer per als integrants d'aquest projecte agrair el generós suport financer obtingut del National Endowment for the Humanities (NEH), organisme que, a través de les seves ajudes (PM-5008-07 [2007 - 2010] i PW-51633-14 [2014 - 2015]), ens ha permès actualitzar abastament l'accés web a les dades de les bibliografies que componen Philobiblon. Anteriorment, l'usuari tenia accés a les descripcions de manuscrits i impresos antics. A partir d'ara, entre d'altres millores del programa, l'usuari podrà accedir també a dades referents a les biblioteques on aquests textos es custodien, als testimonis de la tradició textual de cada obra, a dades biogràfiques d'autors, així com a una àmplia bibliografia secundària i d'altres informacions.</p></nowiki> | <nowiki><p>És un plaer per als integrants d'aquest projecte agrair el generós suport financer obtingut del National Endowment for the Humanities (NEH), organisme que, a través de les seves ajudes (PM-5008-07 [2007 - 2010] i PW-51633-14 [2014 - 2015]), ens ha permès actualitzar abastament l'accés web a les dades de les bibliografies que componen Philobiblon. Anteriorment, l'usuari tenia accés a les descripcions de manuscrits i impresos antics. A partir d'ara, entre d'altres millores del programa, l'usuari podrà accedir també a dades referents a les biblioteques on aquests textos es custodien, als testimonis de la tradició textual de cada obra, a dades biogràfiques d'autors, així com a una àmplia bibliografia secundària i d'altres informacions.</p></nowiki> | ||
<nowiki><p>És també un plaer anunciar que la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona) ha creat | <nowiki><p>És també un plaer anunciar que la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona) ha creat una pàgina espill per a PhiloBiblon:</nowiki> | ||
<nowiki><a href="https://philobiblon.upf.edu/">PhiloBiblon Universitat Pompeu Fabra</a></nowiki>.<nowiki | <nowiki><a href="https://philobiblon.upf.edu/">PhiloBiblon Universitat Pompeu Fabra</a></nowiki>.<nowiki></p></nowiki> | ||
<nowiki><p>Completar aquesta actualització de dades i abocar-la a Internet ha estat possible, així mateix, pels ajuts addicionals que ens han proporcionat la Gladys Krieble Delmas Foundation, la L. J. Skaggs and Mary Skaggs Foundation, la Andrew W. Mellon Foundation, la Fundación Ignacio Larramendi i la Pine Tree Foundation.</p></nowiki> | <nowiki><p>Completar aquesta actualització de dades i abocar-la a Internet ha estat possible, així mateix, pels ajuts addicionals que ens han proporcionat la Gladys Krieble Delmas Foundation, la L. J. Skaggs and Mary Skaggs Foundation, la Andrew W. Mellon Foundation, la Fundación Ignacio Larramendi i la Pine Tree Foundation.</p></nowiki> | ||
<nowiki><p>La < | <nowiki><p>La </nowiki>[[ca_Resources|Llista de Recursos]] de Philobiblon proporciona enllaços a d'altres www que ofereixen informació rellevant per als interessats en qualsevol de les bibliografies i, en general, sobre estudis de literatura medieval en la península Ibèrica.<nowiki></p></nowiki> | ||
<nowiki><br></nowiki> | <nowiki><br></nowiki> | ||
[[ca_Citation|Com citar PhiloBiblon]] | |||
<nowiki></div></nowiki> | <nowiki></div></nowiki> | ||
Latest revision as of 08:09, 8 October 2024
<h1>Benvingut</h1>
<div class="content">
<p>Heu arribat a la Pàgina Web de <b>PhiloBiblon </b>una base de dades biobibliogràfica sobre textos antics escrits en diverses llengües romàniques en la península Ibèrica en l'edat mitjana i inicis del Renaixement, informació accessible lliurement a través d'Internet.</p>
<p>Una cerca a <a href="ca/search/texid/query/">Obra</a> ens proporciona una llista de registres que contenen els termes inclosos a la cerca.
Feu clic en l’obra que us interessa i obtindreu una llista dels seus testimonis presentats en ordre cronològic.
Cadascun dels testimonis està vinculat al manuscrit o a l’edició impresa que el conté.</p><p>
</p><p>Una cerca a <a href="ca/search/manid/query/">MsEd</a> ens proporciona una llista de registres que contenen els termes inclosos a la cerca.
Feu clic al manuscrit o a l’edició impresa que us interessa i trobareu una descripció externa de l’exemplar,
seguida d'una descripció del seu contingut, amb les diverses obres que transmet l’exemplar ordenades segons la seva aparició al volum.</p>
<p>PhiloBiblon (nom que es pren de la descripció que feu Richard de Bury al s. XIV d'una biblioteca ideal) és el corpus de dades catalogat en el projecte Philobiblon: les fonts primàries dels textos en llengua romanç medievals o dels inicis de l'època moderna a la península Ibèrica. És també un sistema de gestió de dades dissenyat per catalogar les fonts primàries incloses en ella, tant impreses com manuscrites, a més d'altres còpies o exemplars més tardans. En la base de dades també es trobaran referències a les persones involucrades en el procés de producció i/o transmissió literària, i també a les institucions on es conserven els materials analitzats, juntament amb la bibliografia secundària més rellevant per a l'estudi de les fonts, persones, llocs i institucions esmentades a la base de dades. </p>
<p>Si desitgeu conèixer les darreres novetats, consulteu el <b>PhiloBLOG</b>, a la banda esquerra d'aquesta pàgina, o seguiu PhiloBiblon a <b>Facebook</b> i <b>Twitter</b>.</p>
<p>PhiloBiblon consisteix en quatre bibliografies diferents, cadascuna de les quals té la seva pròpia pàgina principal: </p>
BETA / Bibliografía Española de Textos Antiguos
Textos medievals escrits en castellà
BITAGAP / Bibliografia de Textos Antigos Galegos e Portugueses
Textos medievals escrits en gallec, gallecportuguès i en portuguès
BITECA / Bibliografia de Textos Antics Catalans, Valencians i Balears
Textos medievals escrits en català
BIPA / Bibliografía de la Poesía Áurea
Poesia dels Segles d'Or en castellà
<p>La recerca en totes aquestes bibliografies pot fer-se a través de:</p>
<p>
PhiloBiblon Search Engine <br/>
Máquina de búsqueda de PhiloBiblon (en español)<br/>
Eina de recerca de PhiloBiblon (en català)<br/>
Motor de busca de PhiloBiblon (en galego)<br/>
Motor de Busca de PhiloBiblon (em portuguès)</p>
<p>
Help: Please read before beginning initial search<br/>
Ayuda: Por favor, lea antes de comenzar su búsqueda inicial<br/>
Ajuda: Si us plau, llegiu abans de començar la recerca inicial<br/>
Axuda: Por favor, lea antes de comezar a busca<br/>
Ajuda: Por favor, leia antes de iniciar a pesquisa<br/>
</p>
<p>És un plaer per als integrants d'aquest projecte agrair el generós suport financer obtingut del National Endowment for the Humanities (NEH), organisme que, a través de les seves ajudes (PM-5008-07 [2007 - 2010] i PW-51633-14 [2014 - 2015]), ens ha permès actualitzar abastament l'accés web a les dades de les bibliografies que componen Philobiblon. Anteriorment, l'usuari tenia accés a les descripcions de manuscrits i impresos antics. A partir d'ara, entre d'altres millores del programa, l'usuari podrà accedir també a dades referents a les biblioteques on aquests textos es custodien, als testimonis de la tradició textual de cada obra, a dades biogràfiques d'autors, així com a una àmplia bibliografia secundària i d'altres informacions.</p>
<p>És també un plaer anunciar que la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona) ha creat una pàgina espill per a PhiloBiblon:
<a href="https://philobiblon.upf.edu/">PhiloBiblon Universitat Pompeu Fabra</a>.</p>
<p>Completar aquesta actualització de dades i abocar-la a Internet ha estat possible, així mateix, pels ajuts addicionals que ens han proporcionat la Gladys Krieble Delmas Foundation, la L. J. Skaggs and Mary Skaggs Foundation, la Andrew W. Mellon Foundation, la Fundación Ignacio Larramendi i la Pine Tree Foundation.</p>
<p>La Llista de Recursos de Philobiblon proporciona enllaços a d'altres www que ofereixen informació rellevant per als interessats en qualsevol de les bibliografies i, en general, sobre estudis de literatura medieval en la península Ibèrica.</p>
<br>
</div>