|
|
| (25 intermediate revisions by the same user not shown) |
| label / en | label / en |
| | | Aristoteles, Ética (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla…), traducido 1458-03-25 ad quem |
| aliases / en / 0 | aliases / en / 0 |
| | | BETA texid 1902 |
| Property / Language: Castilian / qualifier |
| | | |
| Property / Language |
| | | |
| Property / Language: Greek / rank |
| | | Normal rank |
| Property / Language: Greek / qualifier |
| | | |
| Property / History |
| | | |
| Property / History: Translated / rank |
| | | Normal rank |
| Property / History: Translated / qualifier |
| | | Begin date: 25 March 1458| Timestamp | +1458-03-25T00:00:00Z |
|---|
| Timezone | +00:00 |
|---|
| Calendar | Julian |
|---|
| Precision | 1 day |
|---|
| Before | 0 |
|---|
| After | 0 |
|---|
|
| Property / History: Translated / qualifier |
| | | |
| Property / History: Translated / qualifier |
| | | |
| Property / Personal connections |
| | | |
| Property / Personal connections: Q22575 / rank |
| | | Normal rank |
| Property / Personal connections: Q22575 / qualifier |
| | | |
| Property / Personal connections: Q22575 / qualifier |
| | | |
| Property / Personal connections: Q22575 / qualifier |
| | | |
| Property / Personal connections |
| | | |
| Property / Personal connections: Q22449 / rank |
| | | Normal rank |
| Property / Personal connections: Q22449 / qualifier |
| | | |
| Property / Personal connections: Q22449 / qualifier |
| | | |
| Property / Extra-stemmatic relationship |
| | | |
| Property / Extra-stemmatic relationship: Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464 / rank |
| | | Normal rank |
| Property / Extra-stemmatic relationship: Aristoteles, Ética de Aristóteles (tr. Nuño de Guzmán y Torres…), traducido 1463 - 1464 / qualifier |
| | | |
| Property / Secondary literature |
| | | |
| Property / Secondary literature: Cuenca Almenar (2013-10-03), Carta (correo electrónico) / rank |
| | | Normal rank |
| Property / Secondary literature: Cuenca Almenar (2013-10-03), Carta (correo electrónico) / qualifier |
| | | |
| Property / Secondary literature |
| | | |
| Property / Secondary literature: Alvar (2010), Traducciones y traductores: materiales para una historia de la traducción en Castilla durante la Edad Media / rank |
| | | Normal rank |
| Property / Secondary literature: Alvar (2010), Traducciones y traductores: materiales para una historia de la traducción en Castilla durante la Edad Media / qualifier |
| | | |
| Property / Secondary literature |
| | | |
| Property / Secondary literature: Cuenca Almenar (2015), “Acercamiento a las tres traducciones castellanas del siglo XV de la Ética nicomaquea de Aristóteles”, Novus Tellus. Anuario del Centro de Estudios Clásicos / rank |
| | | Normal rank |
| Property / FRBR entity class |
| | | |
| Property / FRBR entity class: WEMI Work / rank |
| | | Normal rank |
| Property / Dataset status |
| | | |
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank |
| | | Normal rank |
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier |
| | | Date: 10 July 1985| Timestamp | +1985-07-10T00:00:00Z |
|---|
| Timezone | +00:00 |
|---|
| Calendar | Gregorian |
|---|
| Precision | 1 day |
|---|
| Before | 0 |
|---|
| After | 0 |
|---|
|
| Property / Dataset status |
| | | |
| Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank |
| | | Normal rank |