Q528 (Q528): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: Incipit (P70): D{SS}9{ES}On Fernando y doña Ysabel por la gr̃a de dios, #quickstatements; #temporary_batch_1725594238864) |
(Added qualifier: Excipit (P602): so pena ᵭ.x.mill | mr̃s para los estrados dela audiẽcia real de sus altezas a cada vno | quel contrario fiziere, #quickstatements; #temporary_batch_1725594238864) |
||
| (38 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Segmentation: Protocol / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Protocol / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Protocol / qualifier | |||
Excipit: a cada vno ⁊ qualquier de | vos salud ⁊ gr̃a. | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Proem / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Proem / qualifier | |||
Incipit: Fazemos vos saber que nos somos infoꝛmados que enlas causas pley|tos ⁊ negocios q̃ estan pendientes | |||
| Property / Segmentation: Proem / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Proem / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Proem / qualifier | |||
Excipit: q̃re|mos ⁊ mandamos q̃ haya fuerça ⁊ vigoꝛ de ley bien assi como si fuesse fecha ⁊ ꝓ|mulgado en coꝛtes las oꝛdenanças siguientes. | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Main text / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Incipit: P{SS}14{ES}Rimeramente oꝛdenamos ⁊ mãdamos q̃ | antes quel actoꝛ que viene al nuestro conse|jo | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||
Excipit: desta nuestra oꝛdenança mandamos alos del nuestro cõ|sejo que den ⁊ libꝛen nuestras cartas para todos los concejos ⁊ personas singu|lares que las pidieren | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Eschatacol / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Eschatacol / qualifier | |||
Incipit: P{SS}2{ES}Orq̃ vos mandamos a todos ⁊ a cada vno de vos q̃veades las dichas oꝛ|denanças | |||
| Property / Segmentation: Eschatacol / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Eschatacol / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Eschatacol / qualifier | |||
Excipit: signado cõ | su signo poꝛq̃ sepamos en como se cumple nr̃o mandado. | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Date / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Date / qualifier | |||
Incipit: Dada enla noble vi-|lla de Madrid a.xxj.dias del mes de Mayo.Año del nascimiẽto de nr̃o salua-|doꝛ Jesu Xp̃o de mill ⁊ccccxcix.años. | |||
| Property / Segmentation: Date / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Signature / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Signature / qualifier | |||
Incipit: Yo elrey. Yo la reyna. | |||
| Property / Segmentation: Signature / qualifier | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Authentication (of a document) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Authentication (of a document) / qualifier | |||
Incipit: Yo Miguel perez | dalmaçan secretario del rey ⁊ dela reyna nr̃os señoꝛes la fize escreuir poꝛ su mã|dado | |||
| Property / Segmentation: Authentication (of a document) / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Authentication (of a document) / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Authentication (of a document) / qualifier | |||
Excipit: Joãnes licẽciatus.Antoniꝰ doctor.Licẽ|ciatus ç apata. [!] Ferdinandus tello licẽciatus | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: Notification / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: Notification / qualifier | |||
Incipit: E{SS}2{ES}Nla noble villa de Valladolid estando ay la coꝛte ⁊ chancilleria del Rey | ⁊ dela Reyna nuestros señoꝛes a.xxvj.dias del mes de Junio Año del na|cimiẽto de nuestro saluador Jesu Xp̃o de mill ⁊ quatrociẽtos ⁊ nouẽta ⁊ nueue | años | |||
| Property / Segmentation: Notification / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Notification / qualifier | |||
| Property / Segmentation: Notification / qualifier | |||
Excipit: Die|go de castillo escriuano delos alcaldes:⁊ otras muchas personas de pie ⁊ de | cauallo que ende pꝛesentes estauan. | |||
| Property / Segmentation | |||
| Property / Segmentation: License (permission to publish) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / Segmentation: License (permission to publish) / qualifier | |||
Incipit: P{SS}2{ES}Or quanto Fernando de Jahẽ libꝛero queda ⁊ ofrescio de dar | estas leyes ⁊ oꝛdenanças en precio justo ⁊ razonable | |||
| Property / Segmentation: License (permission to publish) / qualifier | |||
| Property / Segmentation: License (permission to publish) / qualifier | |||
| Property / Segmentation: License (permission to publish) / qualifier | |||
Excipit: so pena ᵭ.x.mill | mr̃s para los estrados dela audiẽcia real de sus altezas a cada vno | quel contrario fiziere | |||
Latest revision as of 06:13, 6 September 2024
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | No label defined |
No description defined |
Statements
BETA cnum 524
0 references
0 references
✠ Leyes fechas poꝛ los muy altos⁊ | muy poderosos pꝛincipes ⁊ señoꝛes el Rey dõ Fernãdo ⁊ la Rey|na doña Ysabel nr̃os soberanos señoꝛes poꝛ la bꝛeuedad ⁊ oꝛden | delos pleytos.
0 references
✠ Leyes fechas poꝛ los muy altos⁊ | muy poderosos pꝛincipes ⁊ señoꝛes el Rey dõ Fernãdo ⁊ la Rey|na doña Ysabel nr̃os soberanos señoꝛes poꝛ la bꝛeuedad ⁊ oꝛden | delos pleytos.
Fechas enla villa de Madrid. Año del señoꝛ de | Mill ⁊.ccccxcix:años.
0 references
D{SS}9{ES}On Fernando y doña Ysabel por la gr̃a de dios
a1v16
a cada vno ⁊ qualquier de | vos salud ⁊ gr̃a.
0 references
Fazemos vos saber que nos somos infoꝛmados que enlas causas pley|tos ⁊ negocios q̃ estan pendientes
a2r9
q̃re|mos ⁊ mandamos q̃ haya fuerça ⁊ vigoꝛ de ley bien assi como si fuesse fecha ⁊ ꝓ|mulgado en coꝛtes las oꝛdenanças siguientes.
0 references
P{SS}14{ES}Rimeramente oꝛdenamos ⁊ mãdamos q̃ | antes quel actoꝛ que viene al nuestro conse|jo
a7v37
desta nuestra oꝛdenança mandamos alos del nuestro cõ|sejo que den ⁊ libꝛen nuestras cartas para todos los concejos ⁊ personas singu|lares que las pidieren
0 references
P{SS}2{ES}Orq̃ vos mandamos a todos ⁊ a cada vno de vos q̃veades las dichas oꝛ|denanças
a8r29
signado cõ | su signo poꝛq̃ sepamos en como se cumple nr̃o mandado.
0 references
Dada enla noble vi-|lla de Madrid a.xxj.dias del mes de Mayo.Año del nascimiẽto de nr̃o salua-|doꝛ Jesu Xp̃o de mill ⁊ccccxcix.años.
0 references
Yo Miguel perez | dalmaçan secretario del rey ⁊ dela reyna nr̃os señoꝛes la fize escreuir poꝛ su mã|dado
a8r32
Joãnes licẽciatus.Antoniꝰ doctor.Licẽ|ciatus ç apata. [!] Ferdinandus tello licẽciatus
0 references
E{SS}2{ES}Nla noble villa de Valladolid estando ay la coꝛte ⁊ chancilleria del Rey | ⁊ dela Reyna nuestros señoꝛes a.xxvj.dias del mes de Junio Año del na|cimiẽto de nuestro saluador Jesu Xp̃o de mill ⁊ quatrociẽtos ⁊ nouẽta ⁊ nueue | años
a8v18
Die|go de castillo escriuano delos alcaldes:⁊ otras muchas personas de pie ⁊ de | cauallo que ende pꝛesentes estauan.
0 references
P{SS}2{ES}Or quanto Fernando de Jahẽ libꝛero queda ⁊ ofrescio de dar | estas leyes ⁊ oꝛdenanças en precio justo ⁊ razonable
a8v26
so pena ᵭ.x.mill | mr̃s para los estrados dela audiẽcia real de sus altezas a cada vno | quel contrario fiziere
0 references