No label defined (Q528)

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
No description defined
Language Label Description Also known as
English
No label defined
No description defined

    Statements

    BETA cnum 524
    0 references
    ✠ Leyes fechas poꝛ los muy altos⁊ | muy poderosos pꝛincipes ⁊ señoꝛes el Rey dõ Fernãdo ⁊ la Rey|na doña Ysabel nr̃os soberanos señoꝛes poꝛ la bꝛeuedad ⁊ oꝛden | delos pleytos.
    0 references
    ✠ Leyes fechas poꝛ los muy altos⁊ | muy poderosos pꝛincipes ⁊ señoꝛes el Rey dõ Fernãdo ⁊ la Rey|na doña Ysabel nr̃os soberanos señoꝛes poꝛ la bꝛeuedad ⁊ oꝛden | delos pleytos.
    Fechas enla villa de Madrid. Año del señoꝛ de | Mill ⁊.ccccxcix:años.
    0 references
    D{SS}9{ES}On Fernando y doña Ysabel por la gr̃a de dios
    a cada vno ⁊ qualquier de | vos salud ⁊ gr̃a.
    0 references
    Fazemos vos saber que nos somos infoꝛmados que enlas causas pley|tos ⁊ negocios q̃ estan pendientes
    q̃re|mos ⁊ mandamos q̃ haya fuerça ⁊ vigoꝛ de ley bien assi como si fuesse fecha ⁊ ꝓ|mulgado en coꝛtes las oꝛdenanças siguientes.
    0 references
    P{SS}14{ES}Rimeramente oꝛdenamos ⁊ mãdamos q̃ | antes quel actoꝛ que viene al nuestro conse|jo
    desta nuestra oꝛdenança mandamos alos del nuestro cõ|sejo que den ⁊ libꝛen nuestras cartas para todos los concejos ⁊ personas singu|lares que las pidieren
    0 references
    P{SS}2{ES}Orq̃ vos mandamos a todos ⁊ a cada vno de vos q̃veades las dichas oꝛ|denanças
    signado cõ | su signo poꝛq̃ sepamos en como se cumple nr̃o mandado.
    0 references
    Dada enla noble vi-|lla de Madrid a.xxj.dias del mes de Mayo.Año del nascimiẽto de nr̃o salua-|doꝛ Jesu Xp̃o de mill ⁊ccccxcix.años.
    0 references
    Yo elrey. Yo la reyna.
    0 references
    Yo Miguel perez | dalmaçan secretario del rey ⁊ dela reyna nr̃os señoꝛes la fize escreuir poꝛ su mã|dado
    Joãnes licẽciatus.Antoniꝰ doctor.Licẽ|ciatus ç apata. [!] Ferdinandus tello licẽciatus
    0 references
    E{SS}2{ES}Nla noble villa de Valladolid estando ay la coꝛte ⁊ chancilleria del Rey | ⁊ dela Reyna nuestros señoꝛes a.xxvj.dias del mes de Junio Año del na|cimiẽto de nuestro saluador Jesu Xp̃o de mill ⁊ quatrociẽtos ⁊ nouẽta ⁊ nueue | años
    Die|go de castillo escriuano delos alcaldes:⁊ otras muchas personas de pie ⁊ de | cauallo que ende pꝛesentes estauan.
    0 references
    P{SS}2{ES}Or quanto Fernando de Jahẽ libꝛero queda ⁊ ofrescio de dar | estas leyes ⁊ oꝛdenanças en precio justo ⁊ razonable
    so pena ᵭ.x.mill | mr̃s para los estrados dela audiẽcia real de sus altezas a cada vno | quel contrario fiziere
    0 references
    0 references