MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/12677. 1426 ca. - 1450 ca. Titus Livius, Décadas de Tito Livio (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de…), traducido 1397 a quo - 1407-04-16. (Q38966): Difference between revisions

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
(‎Added qualifier: Source [literal] (P721): Faulhaber 2015, #quickstatements; batch #72 by User:Jason Hatfield)
(‎Added qualifier: Source [literal] (P721): Faulhaber 2015, #quickstatements; batch #72 by User:Jason Hatfield)
 
(86 intermediate revisions by the same user not shown)
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Column / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Column / qualifier
 
Height (measure of vertical distance) / human height: 322 mm (millimeter)
Amount322 mm (millimeter)
Unitmm (millimeter)
Property / Segmentation: Column / qualifier
 
Width: 95 mm (millimeter)
Amount95 mm (millimeter)
Unitmm (millimeter)
Property / Segmentation: Column / qualifier
 
Property / Segmentation: Column / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Column break / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Column break / qualifier
 
Height (measure of vertical distance) / human height: 322 mm (millimeter)
Amount322 mm (millimeter)
Unitmm (millimeter)
Property / Segmentation: Column break / qualifier
 
Width: 29 mm (millimeter)
Amount29 mm (millimeter)
Unitmm (millimeter)
Property / Segmentation: Column break / qualifier
 
Property / Segmentation: Column break / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Binding / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Binding / qualifier
 
Height (measure of vertical distance) / human height: 473 mm (millimeter)
Amount473 mm (millimeter)
Unitmm (millimeter)
Property / Segmentation: Binding / qualifier
 
Width: 357 mm (millimeter)
Amount357 mm (millimeter)
Unitmm (millimeter)
Property / Segmentation: Binding / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Segmentation
 
Property / Segmentation: Line / rank
 
Normal rank
Property / Segmentation: Line / qualifier
 
Height (measure of vertical distance) / human height: 8 mm (millimeter)
Amount8 mm (millimeter)
Unitmm (millimeter)
Property / Segmentation: Line / qualifier
 
Property / Segmentation: Line / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Visual work component
 
Property / Visual work component: initials / rank
 
Normal rank
Property / Visual work component: initials / qualifier
 
Note: de 3 ll. iluminadas de oro sobre fondo rojo y blanco cuartelado con rasgueo blanco interior del cuartel rojo (¿dejada sin terminar?)
Property / Visual work component: initials / qualifier
 
Page(s): 53vb, 219rb
Property / Visual work component: initials / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Visual work component
 
Property / Visual work component: initials / rank
 
Normal rank
Property / Visual work component: initials / qualifier
 
Note: semi-unciales azules y rojas alternando sin rasgueo en las tablas de los lib. 5, 7, 9, 10
Property / Visual work component: initials / qualifier
 
Page(s): 98ra-99ra, 179ra-vb, 247ra-248rb, 277ra-278rb
Property / Visual work component: initials / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Visual work component
 
Property / Visual work component: initials / rank
 
Normal rank
Property / Visual work component: initials / qualifier
 
Note: en blanco
Property / Visual work component: initials / qualifier
 
Page(s): 223va-230vb (cuad. 31)
Property / Visual work component: initials / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Visual work component
 
Property / Visual work component: headings / rank
 
Normal rank
Property / Visual work component: headings / qualifier
 
Note: en rojo
Property / Visual work component: headings / qualifier
 
Source [literal]: {I}IGM{/I}
Property / Visual work component
 
Property / Visual work component: rubrics / rank
 
Normal rank
Property / Visual work component: rubrics / qualifier
 
Note: en rojo
Property / Visual work component: rubrics / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Visual work component
 
Property / Visual work component: pilcrows / rank
 
Normal rank
Property / Visual work component: pilcrows / qualifier
 
Note: alternando rojo y azul, con un trazo superior extendiéndose hacia la der.
Property / Visual work component: pilcrows / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Visual work component
 
Property / Visual work component: drawing / rank
 
Normal rank
Property / Visual work component: drawing / qualifier
 
Note: en tinta negra de un guerrero preparado para tirar una lanza con la diestra y llevando el escudo en la izq.
Property / Visual work component: drawing / qualifier
 
Page(s): f. 210r
Property / Visual work component: drawing / qualifier
 
Property / Visual work component
 
Property / Visual work component: drawings / rank
 
Normal rank
Property / Visual work component: drawings / qualifier
 
Note: grotescos de un pájaro con cabeza de hombre y un animal de 2 patas con cabeza de mujer, sin colorear
Property / Visual work component: drawings / qualifier
 
Page(s): 308r
Property / Visual work component: drawings / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Visual work component
 
Property / Visual work component: running heads / rank
 
Normal rank
Property / Visual work component: running heads / qualifier
 
Note: en el recto, con el libro y la década, v.g., “li{SS}o{ES}. 1{SS}o{ES}’’ sobre la col. a y “ij{SS}a{ES} d{SS}a{ES}’’ sobre la col. b
Property / Visual work component: running heads / qualifier
 
Page(s): f. 6r; faltan muchos a partir del f. 216 (lib. 8)
Property / Visual work component: running heads / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Physical feature
 
Property / Physical feature: Catchword / rank
 
Normal rank
Property / Physical feature: Catchword / qualifier
 
Note: horizontal centrado entre 3 puntos a la der. y izq.
Property / Physical feature: Catchword / qualifier
 
Page(s): 292v delante hanibal
Property / Physical feature: Catchword / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Physical feature
 
Property / Physical feature: Catchwords / rank
 
Normal rank
Property / Physical feature: Catchwords / qualifier
 
Note: verticales ascendente en la pauta der.
Property / Physical feature: Catchwords / qualifier
 
Page(s): 105v la çibdat, 113v uarde, 121v se pusieron, 129v sa de todo, 137v Real E otra, 186v de pequeñas 284v et mostrogelo.
Property / Physical feature: Catchwords / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Physical feature
 
Property / Physical feature: Line fillers / rank
 
Normal rank
Property / Physical feature: Line fillers / qualifier
 
Note: de cuadros rectangulares alternando azul y rojo con rasgueo blanco interior y besantes de oro
Property / Physical feature: Line fillers / qualifier
 
Page(s): 3vb
Property / Physical feature: Line fillers / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Physical feature
 
Property / Physical feature: Manicules / rank
 
Normal rank
Property / Physical feature: Manicules / qualifier
 
Page(s): 3ra, 46ra, 47va-b, 49ra, 51ra, 55ra, 57ra, 81ra, 155rb, 156ra-b, 161ra
Property / Physical feature: Manicules / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Physical feature
 
Property / Physical feature: Quire structure in parchment MS: hair/flesh / rank
 
Normal rank
Property / Physical feature: Quire structure in parchment MS: hair/flesh / qualifier
 
Note: carne piel || piel carne.
Property / Physical feature: Quire structure in parchment MS: hair/flesh / qualifier
 
Source [literal]: Faulhaber 2015
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Wittlin (1979), Carta / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Q14976 / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Q14976 / qualifier
 
Property / Secondary literature: Q14976 / qualifier
 
Page(s): 978-98
Property / Secondary literature: Q14976 / qualifier
 
Number: no. X-C
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Madrid. Biblioteca Nacional. (1958), Exposición de la biblioteca de los Mendoza del Infantado en el siglo XV: con motivo de la celebración del V Centenario de la muerte de don Íñigo López de Mendoza, Marqués de Santilla / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Madrid. Biblioteca Nacional. (1958), Exposición de la biblioteca de los Mendoza del Infantado en el siglo XV: con motivo de la celebración del V Centenario de la muerte de don Íñigo López de Mendoza, Marqués de Santilla / qualifier
 
Property / Secondary literature: Madrid. Biblioteca Nacional. (1958), Exposición de la biblioteca de los Mendoza del Infantado en el siglo XV: con motivo de la celebración del V Centenario de la muerte de don Íñigo López de Mendoza, Marqués de Santilla / qualifier
 
Property / Secondary literature: Madrid. Biblioteca Nacional. (1958), Exposición de la biblioteca de los Mendoza del Infantado en el siglo XV: con motivo de la celebración del V Centenario de la muerte de don Íñigo López de Mendoza, Marqués de Santilla / qualifier
 
Number: n. 100
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Delicado Méndez (1992), Tito Livio en España. Los códices latinos en las bibliotecas españolas. La tradición castellana directa e indirecta / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Delicado Méndez (1992), Tito Livio en España. Los códices latinos en las bibliotecas españolas. La tradición castellana directa e indirecta / qualifier
 
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: El Marqués de Santillana y su época. Exposición conmemorativa del sexto centenario de su nacimiento (1398-1998) (1998) / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: El Marqués de Santillana y su época. Exposición conmemorativa del sexto centenario de su nacimiento (1398-1998) (1998) / qualifier
 
Property / Secondary literature: El Marqués de Santillana y su época. Exposición conmemorativa del sexto centenario de su nacimiento (1398-1998) (1998) / qualifier
 
Property / Secondary literature: El Marqués de Santillana y su época. Exposición conmemorativa del sexto centenario de su nacimiento (1398-1998) (1998) / qualifier
 
Number: 61
Property / Secondary literature
 
Property / Secondary literature: Paz y Melia (1902), “Biblioteca del Conde de Haro, fundada en 1445”, Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos / rank
 
Normal rank
Property / Secondary literature: Paz y Melia (1902), “Biblioteca del Conde de Haro, fundada en 1445”, Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos / qualifier
 
Property / Secondary literature: Paz y Melia (1902), “Biblioteca del Conde de Haro, fundada en 1445”, Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos / qualifier
 
Page(s): 200-201

Latest revision as of 23:04, 29 September 2024

No description defined
Language Label Description Also known as
English
MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/12677. 1426 ca. - 1450 ca. Titus Livius, Décadas de Tito Livio (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de…), traducido 1397 a quo - 1407-04-16.
No description defined

    Statements

    BETA manid 2309
    0 references
    0 references
    0 references
    MSS/12677
    0 references
    TITO LIVIO | TRADUCIDO | en | [castellano]
    tejuelo
    0 references
    0 references
    holandesa, con papel verde jaspeado, sobre cartón compuesto de hh. impresas (¿s. XVIII?) en castellano
    Faulhaber 2015
    0 references
    acéfalo (originalmente 327 ff. según la nota del s. XVI en f. 312r: “ccc xxvij hojas”); en blanco ff. 92vb-93vb al terminar el cuad. 12; el texto del cap. 4.11 termina incompl.
    Faulhaber 2015
    0 references
    4 (guardas de papel) + 1-312
    0 references
    312 (en blanco ff. 93, 311v y 312v)
    0 references
    0 references
    360 mm (millimeter)
    BNE. Cat.
    0 references
    350 mm (millimeter)
    Wittlin 1979
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    357 mm (millimeter)
    Faulhaber 2015
    0 references
    2
    Wittlin 1979
    0 references
    36 / 38
    BNE. Cat.
    0 references
    38
    18rb, 67rb
    Faulhaber 2015
    0 references
    37
    144ra
    Faulhaber 2015
    0 references
    con los astilos ascendentes alargados en el marg. sup. y alguna vez (f. 85vb) los descendientes en el marg. inf. (varias manos)
    Faulhaber 2015
    0 references
    Y de 4 ll. iluminada de oro sobre fondo rojo y azul cuartelado con rasgueo blanco en el interior al comienzo del libro 2
    14ra
    Faulhaber 2015
    0 references
    H de 3 ll. iluminada de oro sobre fondo rojo y azul cuartelado con rasgueo blanco en el interior al comienzo del libro 3
    45va
    Faulhaber 2015
    0 references
    Q de 3 ll. iluminada de oro sobre fondo rojo y azul cuartelado con rasgueo blanco en el interior al comienzo del libro 4 con salida al marg.
    72ra
    Faulhaber 2015
    0 references
    E azul de 6 ll. iluminada sobre fondo de oro y colores rosados y liláceos con puntos decorativos en blanco al comienzo del lib. 5
    99rb
    Faulhaber 2015
    0 references
    C de azul de 7 ll. sobre fondo de oro habitada de 6 flores pequeñas azules y rosados (2, 2, 2) al comienzo del lib. 6
    142rb
    Faulhaber 2015
    0 references
    E de rosado de 6 ll. sobre fondo de oro habitada de 4 flores pequeñas azules y rosadas (2, 2) al comienzo del lib. 7
    179vb
    Faulhaber 2015
    0 references
    P azul de 4 ll. iluminada sobre fondo de oro y colores rosados y liláceos con puntos decorativos en blanco al comienzo del lib. 8; el astil descendiente de la “P’’ se prolonga por el marg. izq hasta el marg. inf., terminando en una viña
    215ra
    Faulhaber 2015
    0 references
    D azul de 6 ll. iluminada sobre fondo rosado habitada de flores azules, rojas y rosadas en viña en forma espiral sobre fondo de oro al comienzo del lib. 9; las salidas se prolongan por toda el intercolumnio terminando en los marg. sup. e inf. en viñas azules y rosadas con flores azules, rojas, rosadas y de oro
    248rb
    Faulhaber 2015
    0 references
    E azul, roja y violácea de 4 ll. iluminada sobre fondo de oro al comienzo del lib. 10
    278rb
    Faulhaber 2015
    0 references
    de 2 o 3 ll. iluminadas de oro sobre fondo rojo y azul cuartelado o bipartito con rasgueo blanco en el interior de los cuarteles, de varios tipos, a veces formando pequeños dibujos (v.g., picos de pájaros, f. 62vb) y a veces con salidas al marg. de tipo fitomorfo (hiedra)
    {I}passim{/I}
    Faulhaber 2015
    0 references
    de 3 ll. iluminadas de oro sobre fondo rojo y blanco cuartelado con rasgueo blanco interior del cuartel rojo (¿dejada sin terminar?)
    53vb, 219rb
    Faulhaber 2015
    0 references
    semi-unciales azules y rojas alternando sin rasgueo en las tablas de los lib. 5, 7, 9, 10
    98ra-99ra, 179ra-vb, 247ra-248rb, 277ra-278rb
    Faulhaber 2015
    0 references
    en blanco
    223va-230vb (cuad. 31)
    Faulhaber 2015
    0 references
    en rojo
    {I}IGM{/I}
    0 references
    en rojo
    Faulhaber 2015
    0 references
    alternando rojo y azul, con un trazo superior extendiéndose hacia la der.
    Faulhaber 2015
    0 references
    en tinta negra de un guerrero preparado para tirar una lanza con la diestra y llevando el escudo en la izq.
    f. 210r
    BNE. Cat
    0 references
    grotescos de un pájaro con cabeza de hombre y un animal de 2 patas con cabeza de mujer, sin colorear
    308r
    Faulhaber 2015
    0 references
    en el recto, con el libro y la década, v.g., “li{SS}o{ES}. 1{SS}o{ES}’’ sobre la col. a y “ij{SS}a{ES} d{SS}a{ES}’’ sobre la col. b
    f. 6r; faltan muchos a partir del f. 216 (lib. 8)
    Faulhaber 2015
    0 references
    4 rayas verticales para las cols. y rayas horizontales para cada lín., a veces extendiéndose hasta el borde. A veces sólo las primera y última rayas horizontales se extienden al borde, terminando las otras en las pautas verticales interior y exterior de las cols. (cfr. 82v)
    Faulhaber 2015
    0 references
    de tinta
    Faulhaber 2015
    0 references
    como de aguja en los marg. inf. y sup. para la pauta de las columnas (v.g. f. 175)
    Faulhaber 2015
    0 references
    como incisos cortos y rectangular en el sentido horizontal en el marg. ext. para la pauta de las lín. (v.g. f. 149)
    Faulhaber 2015
    0 references
    horizontal hacia la pauta der.
    5v ⁊ sçipion los fe
    Faulhaber 2015
    0 references
    horizontales en la pauta der.
    13v ya paresçia la razon, 21v ese assi razonado, 29v tador ýo te eg{SS}a{ES}le, 37v q̃ eran dela ꝑtida, 45v çibdat paresçierõ, 54v diesen fauor en, 61vb esto en su lu, 77v metiã que cobraria, 238v pos delos espa
    Faulhaber 2015
    0 references
    horizontal en la pauta der. enmarcado de rojo, formando una cara humana en perfil
    69v delos suyos retra
    Faulhaber 2015
    0 references
    horizontal centrado enmarcado en rasgueo
    85v ento.En, 308v dixo el q̃ pocas
    Faulhaber 2015
    0 references
    horizontales centrados
    Faulhaber 2015
    0 references
    horizontal centrado entre 3 puntos a la der. y izq.
    292v delante hanibal
    Faulhaber 2015
    0 references
    verticales ascendente en la pauta der.
    105v la çibdat, 113v uarde, 121v se pusieron, 129v sa de todo, 137v Real E otra, 186v de pequeñas 284v et mostrogelo.
    Faulhaber 2015
    0 references
    de cuadros rectangulares alternando azul y rojo con rasgueo blanco interior y besantes de oro
    3vb
    Faulhaber 2015
    0 references
    3ra, 46ra, 47va-b, 49ra, 51ra, 55ra, 57ra, 81ra, 155rb, 156ra-b, 161ra
    Faulhaber 2015
    0 references
    carne piel || piel carne.
    Faulhaber 2015
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    12677
    0 references
    Kk-14
    0 references