Dante Alighièri, Divina comedia (tr. Pedro Fernández de Villegas, arcediano de Burgos), traducido 1502 a quo - 1510 ad quem (Q44335): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: End date (P50): 1510, #quickstatements; #temporary_batch_1724084966114) |
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts) |
||||||||||||||
(38 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Dante Alighièri, Divina comedia (tr. Pedro Fernández de Villegas, arcediano de Burgos), traducido 1502 a quo - 1510 ad quem | |||||||||||||||
aliases / en / 0 | aliases / en / 0 | ||||||||||||||
BETA texid 2249 | |||||||||||||||
Property / History: Translated / qualifier | |||||||||||||||
Precision of end date <string>: ad quem | |||||||||||||||
Property / Title | |||||||||||||||
Divina comedia | |||||||||||||||
Property / Title: Divina comedia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Title: Divina comedia / qualifier | |||||||||||||||
Property / Title: Divina comedia / qualifier | |||||||||||||||
Property / Segmentation | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Main text / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Incipit: En medio el camino que va nuestra vida | por una gran selva me hallo y oscura | |||||||||||||||
Property / Segmentation: Main text / qualifier | |||||||||||||||
Excipit: que vuelo ninguno se puede igualar | según semejaba al mi destino | |||||||||||||||
Property / History | |||||||||||||||
Property / History: Translated / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / History: Translated / qualifier | |||||||||||||||
Property / History: Translated / qualifier | |||||||||||||||
* Source: Hamlin 2012 | |||||||||||||||
Property / History: Translated / qualifier | |||||||||||||||
* Source: {I}Cronología{/I} | |||||||||||||||
Property / History: Translated / qualifier | |||||||||||||||
Begin date: 1490
| |||||||||||||||
Property / History | |||||||||||||||
Property / History: Glossed / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / History: Glossed / qualifier | |||||||||||||||
Begin date: 24 November 1504
| |||||||||||||||
Property / History: Glossed / qualifier | |||||||||||||||
End date: 2 April 1515
| |||||||||||||||
Property / History: Glossed / qualifier | |||||||||||||||
* Source: Hamlin 2012 | |||||||||||||||
Property / History: Glossed / qualifier | |||||||||||||||
Precision of end date <string>: ad quem | |||||||||||||||
Property / History: Glossed / qualifier | |||||||||||||||
Property / Associated persons | |||||||||||||||
Property / Associated persons: Q25205 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Associated persons: Q25205 / qualifier | |||||||||||||||
* Source: Hamlin 2013 | |||||||||||||||
Property / Associated persons: Q25205 / qualifier | |||||||||||||||
Property / Secondary literature | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Q21409 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Secondary literature | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Q20984 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Secondary literature | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Q16489 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Q16489 / qualifier | |||||||||||||||
Page(s): 127 | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Q16489 / qualifier | |||||||||||||||
Number: 448 | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Q16489 / qualifier | |||||||||||||||
Property / Secondary literature | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV / qualifier | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV / qualifier | |||||||||||||||
Volume: II | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV / qualifier | |||||||||||||||
Page(s): 95 | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Dutton (1982), Catálogo/índice de la poesía cancioneril del siglo XV / qualifier | |||||||||||||||
Number: 4659 | |||||||||||||||
Property / Secondary literature | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Q20983 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Secondary literature | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Q16569 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Secondary literature: Q16569 / qualifier | |||||||||||||||
Property / Subject heading | |||||||||||||||
Property / Subject heading: Q43185 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Dataset status | |||||||||||||||
Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Instance of | |||||||||||||||
Property / Instance of: WEMI Work / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 18:08, 22 August 2024
No description defined
- BETA texid 2249
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Dante Alighièri, Divina comedia (tr. Pedro Fernández de Villegas, arcediano de Burgos), traducido 1502 a quo - 1510 ad quem |
No description defined |
|
Statements
BETA texid 2249
0 references
Traducción del Dante de lengua toscana en verso castellano
{I}Cronología{/I}
0 references
0 references
Canto primero de la primera cantica y comedia del divino poeta florentino Dante Aligero
0 references
1502
1510
ad quem
0 references
0 references
24 November 1504
2 April 1515
Hamlin 2012
ad quem
0 references
0 references