Alfons V, rei d’Aragó, [Respuesta del excelente y victorioso señor el señor rey don Alfonso, rey de Aragón, estando en la isla del Gelves al rey de Túnez], escrito 1432-08-20 (Q48685): Difference between revisions

@@ label / en / label / en @@
+Alfons V, rei d’Aragó, [Respuesta del excelente y victorioso señor el señor rey don Alfonso, rey de Aragón, estando en la isla del Gelves al rey de Túnez], escrito 1432-08-20
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+BETA texid 13067
@@ Property / Notes @@
+https://philobiblon.cog.berkeley.edu/wiki/Item_talk%3AQ48685
+Normal rank
@@ Property / Instance of @@
+WEMI Work
@@ Property / Instance of: WEMI Work / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Genre classification @@
+Prose
@@ Property / Genre classification: Prose / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Genre classification @@
+Letter
@@ Property / Genre classification: Letter / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Author @@
+Alfons V el Magnànim, rei d’Aragó [1416-04-02 - 1458-06-28]
+Normal rank
@@ Property / Title @@
+Resposta del excel·lent i victoriós senyor el senyor rei don Alfons, rei d’Aragó, essent en la illa del Gerbe al rei de Tunis
+Normal rank
+Statement refers to: Uniform title
@@ Property / Title @@
+[Respuesta del excelente y victorioso señor el señor rey don Alfonso, rey de Aragón, estando en la isla del Gelves al rey de Túnez]
+Normal rank
+Statement refers to: Translated title
+Statement refers to: WEMI Expression
@@ Property / Segmentation @@
+Salutation
@@ Property / Segmentation: Salutation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Salutation / qualifier @@
+Incipit: Rey de Tunis
@@ Property / Segmentation @@
+Main text
@@ Property / Segmentation: Main text / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Incipit: Tu letra he recebida, y hallo que dices que te espere, car has deseo que nos veamos cara a cara, car el fuir es vergüenza entre nosotros
@@ Property / Segmentation: Main text / qualifier @@
+Excipit: esperaré aquí en la isla de Gelves tanto que podrás venir, o quedará por tu culpa y entonces será la vergüenza a cargo de aquel que no satisfará a su honor
@@ Property / Segmentation @@
+Date
@@ Property / Segmentation: Date / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Date / qualifier @@
+Incipit: Escrita de mi mano en el muelle del Gelves a xx de agosto
@@ Property / Segmentation @@
+Signature
@@ Property / Segmentation: Signature / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Segmentation: Signature / qualifier @@
+Incipit: Rex Alfonsus
@@ Property / Language @@
+Castilian
@@ Property / Language: Castilian / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Language: Castilian / qualifier @@
+Statement refers to: Text language
@@ Property / History @@
+Written
@@ Property / History: Written / rank @@
+Normal rank
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+Localisation: Q35823
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+Begin date: 20 August 1432Timestamp +1432-08-20T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Julian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++1432-08-20T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Julian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / History: Written / qualifier @@
+Source [literal]: Saíz 2008
@@ Property / Personal connections @@
+Q29288
@@ Property / Personal connections: Q29288 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Personal connections: Q29288 / qualifier @@
+Object has role: Addressee
@@ Property / Personal connections: Q29288 / qualifier @@
+Source [literal]: BNE MSS/7811
@@ Property / Secondary literature @@
+Soriano et al. (1986-), Bibliografia de Textos Antics Catalans, Valencians i Balears (BITECA)
+Normal rank
+Statement refers to: Listed in
+Number: 10022 (texid)
@@ Property / Secondary literature @@
+Cerone (1909-10), “A proposito di alcuni documenti sulla seconda spedizione di Alfonso V contro l’isola Gerba”, Anuari de l l’Institut d’Estudis Catalans
+Normal rank
+Page(s): 85-86
+Number: VI
@@ Property / Secondary literature @@
+Faulhaber (2019-07-28), PhiloBiblon 2019 n. 3 (julio) y las cartas de batalla entre el rey de Túnez y Alfonso V el Magnánimo (1432)
+Normal rank
+Statement refers to: Edited in
@@ Property / Secondary literature @@
+Saíz Serrano (2008), Caballeros del rey: Nobleza y guerra en el reinado de Alfonso el Magnánimo
+Normal rank
@@ Property / Localisation @@
+Q34221
@@ Property / Localisation: Q34221 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Localisation @@
+Q35822
@@ Property / Localisation: Q35822 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Subject heading @@
+Q43002
@@ Property / Subject heading: Q43002 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Subject heading @@
+Q42956
@@ Property / Subject heading: Q42956 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / FRBR entity class @@
+WEMI Work
@@ Property / FRBR entity class: WEMI Work / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / qualifier @@
+Date: 9 May 2019Timestamp +2019-05-09T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2019-05-09T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / Dataset status @@
+PhiloBiblon record created
@@ Property / Dataset status: PhiloBiblon record created / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 21:04, 23 August 2024

No description defined

BETA texid 13067

Language	Label	Description	Also known as
English	Alfons V, rei d’Aragó, [Respuesta del excelente y victorioso señor el señor rey don Alfonso, rey de Aragón, estando en la isla del Gelves al rey de Túnez], escrito 1432-08-20	No description defined	BETA texid 13067

Statements

PhiloBiblon ID

BETA texid 13067

0 references

Research projects that contributed to this data set

BETA / Bibliografía Española de Textos Antiguos

Statement refers to

PhiloBiblon object

0 references

Dataset complaint

PhiloBiblon automation pending

0 references

Notes

https://philobiblon.cog.berkeley.edu/wiki/Item_talk%3AQ48685

0 references

0 references

0 references

0 references

Alfons V el Magnànim, rei d’Aragó [1416-04-02 - 1458-06-28]

0 references

Title

Resposta del excel·lent i victoriós senyor el senyor rei don Alfons, rei d’Aragó, essent en la illa del Gerbe al rei de Tunis

Statement refers to

Uniform title

0 references

[Respuesta del excelente y victorioso señor el señor rey don Alfonso, rey de Aragón, estando en la isla del Gelves al rey de Túnez]

0 references

Rey de Tunis

0 references

Main text

Incipit

Tu letra he recebida, y hallo que dices que te espere, car has deseo que nos veamos cara a cara, car el fuir es vergüenza entre nosotros

Excipit

esperaré aquí en la isla de Gelves tanto que podrás venir, o quedará por tu culpa y entonces será la vergüenza a cargo de aquel que no satisfará a su honor

0 references

Date

Incipit

Escrita de mi mano en el muelle del Gelves a xx de agosto

0 references

Signature

Incipit

Rex Alfonsus

0 references

Language

Castilian

Statement refers to