MS: [Colección de recetas medicinales y de vinicultura], escrito 1501 ca. ad quem. Salamanca: Universidad (Biblioteca General Histórica), 2262, 1491 ca. - 1500 ca. (Q1985)

From Philobiblon
Revision as of 17:11, 7 September 2024 by Admin (talk | contribs) (‎Added qualifier: Incipit (P70): Iten ꝑa lonbrizes, #quickstatements; #temporary_batch_1725726350642)
Jump to navigation Jump to search
No description defined
Language Label Description Also known as
English
MS: [Colección de recetas medicinales y de vinicultura], escrito 1501 ca. ad quem. Salamanca: Universidad (Biblioteca General Histórica), 2262, 1491 ca. - 1500 ca.
No description defined

    Statements

    BETA cnum 2274
    0 references
    E las otras cosas que pornan de aqui ade|lante no seran de el su conpendio ꝑo poner|se han aqui por que se han por buenas
    ꝑa clarificar q{I}ua{/I}lq{I}ui{/I}er çumo de yerva q̃ sea mejor de | beuer
    Para sacar fierro de la llega
    ꝑa lonbrizes
    Para orinar
    ꝑa almo|rranas o llagas viejas o buuas inestimabl{I}e{/I}s
    Iten ꝑa lonbrizes
    0 references
    Tomen el çumo sacado ⁊ ponganlo a feruer | en una sarteneja o cuchar de fierro
    Dizen que poniendo en la llaga
    Tomad çumo de porretas de puerros
    Tomar vnos granitos de semiente
    Primeramente ha de aver vn lauatorio
    porq̃ el fuego q{I}i{/I} la v{I}ir{/I}tut
    saldra el fierro
    Si lo podiere beuer por clarifi|car mejor es
    con agua peso de dos cornados
    para qualquir llaga que en toda | parte sea
    0 references
    0 references
    0 references