MS: Beatriz de Castilla y Guzmán, reina de Portugal, [Concesión del fuero de Huete a Alcocer], escrito 1281-04-22. Madrid: Nacional (BNE), MSS/18696/17, 1281-04-22 (Q10080)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Beatriz de Castilla y Guzmán, reina de Portugal, [Concesión del fuero de Huete a Alcocer], escrito 1281-04-22. Madrid: Nacional (BNE), MSS/18696/17, 1281-04-22 |
No description defined |
Statements
BETA cnum 11153
0 references
0 references
Doña Beatriz por la gracia de dios Reyna de Portogal ⁊ del algarue . al Conçeio de alcoçer. Salut ⁊ gracia
0 references
Bien sabedes | en commo me pidiestes merçet. que yo que uos otorgasse el fuero ⁊ los husos ⁊ las costumbres que auierades en tiempo de mj | madre . ⁊ segund quelo auian en Huepte
que uos non passen | contra ninguna destas cosas si non a el ⁊ aquanto ouiesse me tornaria por ello
0 references
Dada en Toledo veynte ⁊ dos dias de abrill | Era de mill ⁊ trezientos ⁊ dize [!] Nueue años
0 references
Eu Domingo guillen a fez escreuer per mandado da Reyna
0 references