MS: Colectivo, Privilegium generale Aragonum, promulgado 1282-10-03. Madrid: Nacional (BNE), MSS/13408, 1351-12-25 a quo - 1352 ad quem (Q10125)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Colectivo, Privilegium generale Aragonum, promulgado 1282-10-03. Madrid: Nacional (BNE), MSS/13408, 1351-12-25 a quo - 1352 ad quem |
No description defined |
Statements
BETA cnum 11200
0 references
0 references
p{SS}i{ES}uil{I}eg{/I}iũ g{I}e{/I}n{I}er{/I}ale regni arag{I}onie{/I}
0 references
ĩcipit p{SS}i{ES}uil{I}eg{/I}iũ g{I}e{/I}n{I}er{/I}ale regni arag{I}onie{/I}
Estas sõ las cosas ᵭ q̃ sõ espollados los richo{SS}s{ES} õs.cauall{I}er{/I}os et infações.ciudadãos m̃snad{I}er{/I}os ⁊ | los õs ᵭl reg{SS}o{ES} de aragõ ᵭ ribagorca. ⁊ ᵭl regno ᵭ | valeñc.. ⁊ de teruel
0 references
N{SS}2{ES}ou{I}er{/I}int vniu{I}er{/I}si.q{I}uod{/I} ãno dñi m{SS}o{ES}.ducẽtesĩo | q{SS}a{ES}dragesĩo t{I}er{/I}. die dñica videl{I}icet{/I}.v{SS}o{ES}.nn{SS}a{ES}. || otobr̃.ĩ ciuit{I}ate{/I} ces{I}ar{/I}aug{I}usta{/I}
p{SS}i{ES}m{I}er{/I}amẽt q̃l senior rey obs{I}er{/I}ue | ⁊ conf{SS}i{ES}me fu{I}er{/I}os cõstitũoñs usos p{SS}i{ES}uil{I}eg{/I}ios ⁊ cartas de | dõacoẽs ᵭl regno de aragõ .⁊ ᵭ valñcia.⁊ de ribag{SS}o{ES}r|ça.⁊ de teruel
Yñ nos | petrꝰ ᵭi gr̃a rex aragonũ p{I}re{/I}d{I}i{/I}c{I}i{/I}s auditis
s{I}u{/I}b fora q̃ | seq{I}untur{/I}
que pueᵭ alsenyor re|y demãdar ensu tiẽpo et ensu lugar
feci ⁊ clausit loco e | die ⁊ anno p{I}re{/I}fixis
0 references
Estos casos son q̃ los richos õs mesnad{I}er{/I}os | cauall{I}er{/I}os Ciudadãos ⁊ los ᵭlas villas et | ᵭllos vill{I}er{/I}os [?] ᵭl regno de aragõ supplicã al se|nyor rey q̃ mãd{I}e{/I} seguir ⁊ ordenar
0 references