Ed.: Alonso Espina, Tratado contra toda pestilencia y aire corrupto preservativo y en parte curativo, escrito 1518-04-15 ad quem. New York: Hispanic Society (HSA). Valladolid: Arnaldo Guillén de Brocar, 1518-04-18. (Q12316)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ed.: Alonso Espina, Tratado contra toda pestilencia y aire corrupto preservativo y en parte curativo, escrito 1518-04-15 ad quem. New York: Hispanic Society (HSA). Valladolid: Arnaldo Guillén de Brocar, 1518-04-18. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 13429
0 references
0 references
Reuerẽdo patri Joãni garsie | de vbaldis abbati de be[n]abiuas ꝓtonotario appo|stolico: [p]rotenotario: archidiacono de cerato: ⁊ cano|nico ecclesie palentiñ ⁊ c.
¶ Muy reuerẽdo ⁊ noble señor
0 references
A{SS}10{ES}lfonsus spina in medi|cina licenciatus e humiliter comen|dat. versat{I}ur{/I} ob adolescentie circa hu|iusmodi scientiã reuerẽde pater
Ex fonte pudico ãno nostre saluationis millesimo | quingentesimo decimo octauo primo kalendas Februarij.
0 references
Q{SS}6{ES}Uan comũmẽte la pestilencia no solamẽte enel | presente tiẽpo mas enel passado nos siguio ⁊ si|gue a todos
El qual suplico avn que pe|queño seruicio de buen animo reciba/ pues mi voluntad suple | el defecto: sometiendome ala emiẽda y correcion delos enesta | arte sabios.
0 references
¶ Lo principal que eneste tiẽpo se deue buscar es el ayre q̃ sea | limpio claro no turbio: y el que estuuiere en lugar sano de yr
Y con esto dio fin a la presẽte obra | de la qual a nr̃o señor Dios plega y a su sanctissima madre vir|gen nr̃a Señora y mi abogada algun efecto contra esta corru|ption tan pestifera se sigua: ⁊ no quierã dar lugar aque de algu|no alomenos sin justa causa sea reprehendida.
0 references
¶ Jmprimida en la muy noble villa de Ualladolid ⁊ acabo | se a .xv. dias del mes de abril. Año del señor de Mil ⁊ quinien|tos ⁊ diez ⁊ ocho años.
0 references
HSMS
30 December 2016
0 references