MS: Desconocido, Lamentación del condestable don Álvaro de Luna (tr. Juan de Villafranca), traducido 1453-06-02 ca.. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2496, 1768 ca. (Q12588)

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
No description defined
Language Label Description Also known as
English
MS: Desconocido, Lamentación del condestable don Álvaro de Luna (tr. Juan de Villafranca), traducido 1453-06-02 ca.. Madrid: Nacional (BNE), MSS/2496, 1768 ca.
No description defined

    Statements

    BETA cnum 13708
    0 references
    Lamentacion de D. Alvaro de | Luna cum esset in vinculis , traducida de | latin en Romance por Juan de Villafranca.
    0 references
    Aqui comença la La|mentacion de el Condes-|table D. Alvaro de Luna*
    Johannes ego de Villa franca trans|tuli de Latino in Romancium ad | Laudem Domini Nostri Jhũ xp̃i.
    *Trasladolo en Romance del Latin Joan de Villafranc
    0 references
    Asi como dise el Filosofo en las Eti-|cas , que al Coraçon recibiente doctrina | pertenesce en tanto buscar la derechu-|ra
    e yo tambien lloran-|do , triste mucho ; vete mi buen Ami-|go, e el Señor sea contigo. Amen.
    0 references