MS: [Biblia hebrea romanceada E3. AT. Profetas anteriores. Jueces] (tr. Desconocido), traducido 1380 ca. - 1420 ca.. Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), legajo 153 exp. 22, 1431 ca. - 1460 (Q13443)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: [Biblia hebrea romanceada E3. AT. Profetas anteriores. Jueces] (tr. Desconocido), traducido 1380 ca. - 1420 ca.. Madrid: Archivo Histórico Nacional (AHN) (Inquisición), legajo 153 exp. 22, 1431 ca. - 1460 |
No description defined |
Statements
BETA cnum 14583
0 references
AT. Ju 17:2-4; 18: 5-7; 18:19-22; 19; 3-5
Avenoza 2019
0 references
10
Avenoza 2019
0 references
… E{SS}4{ES}[…] | […] | de plata que […] | ⁊ tu maldixiste ⁊ atãbiẽ |
… si Nos aprouechara el nr̃o camjno que | nos andamos por el
… tribu de linaie de yrrael ⁊ plogo ala vo|luntad del saçerdote
… de su padre ⁊ | vidolo el padre dela moça
¶ E torrno la plata a su madr{I}e{/I} …
q{I}ui{/I}en los rrebtase cosa enla tierra hereda[…]
en las casas q̃ erã çerca de casa de miga se …
so|siega agora tu coraçõ cõ vn pan ⁊ des …
0 references
fragm.
0 references