MS: Ildefonsus, arzobispo de Toledo, Libro de la perdurable virginidad de santa María (tr. Alfonso Martínez de Toledo, arcipreste de Talavera de la Reina), traducido 1444-02-12 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1178, 1578-03-11 (Q1359)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Ildefonsus, arzobispo de Toledo, Libro de la perdurable virginidad de santa María (tr. Alfonso Martínez de Toledo, arcipreste de Talavera de la Reina), traducido 1444-02-12 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/1178, 1578-03-11 |
No description defined |
Statements
BETA cnum 1427
0 references
60
109r-190v
Gómez Moreno 1987
0 references
EL LIBRO QUE COMPUSO | EL BIENAUENTURADO SANCT ILLE|FONSO ARÇOBISPO DE TOLEDO DE | LA UIRGINIDAD DE SANCTA MA|RIA
Gómez Moreno 1987
0 references
AQVI CO|MIENÇA EL LIBRO QUE COMPUSO | EL BIENAUENTURADO SANCT ILLE|FONSO ARÇOBISPO DE TOLEDO DE | LA UIRGINIDAD DE SANCTA MA|RIA. Y PRIMERO ORA DEUOTA=|MENTE EN EL PROLOGO DE-|MANDANDO LA GRACIA | Y AYUDA DEL SEÑOR, Y | COMBIDA A TODAS | LAS CRIATURAS | A OYR LA UERDAD | QUE ENTIEN|DE PRONŨ|CIAR Y | ESCRI|UIR
0 references
DIOS LUMBRE VER|dadera que alumbas a todo home
112v
ala vida perdurable do viuire | para siempre e salud non terminable:
0 references
CAPITVL{SS}o{ES} | PRIMERO EN EL QUAL EL | BIENAUENTURADO SANCT | ELLIFONSO HOMIL & DE=|UOTAMENTE FABLA | ALA UIRGEN, & RE=|PREHENDE A JO=|UINIANO H|EREJE ACUSA|DOR DELA VIR=|GINAL ENTREGEDAD | EL QUAL AFIRMAUA | AUER SEIDO EN EL CON|ÇEBIMIENTO ENTREGA | & EN EL PARTO CORRUPTA: Capitulo primero
0 references
Señora mia de poderoso & dulçe señorio, madre del | mi señor
190r
& claramente desde | agora, & en todo tiempo, en todo siglo, & perdurablemente. Amen:
0 references