MS: Isabel I, reina de Castilla y León, Corona de, Testamento, escrito 1504-10-02 - 1504-11-23. Madrid: Real Biblioteca, II/2503, 1526 ca. - 1550 ca. (Q14047)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Isabel I, reina de Castilla y León, Corona de, Testamento, escrito 1504-10-02 - 1504-11-23. Madrid: Real Biblioteca, II/2503, 1526 ca. - 1550 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 15195
0 references
Testam{SS}to{ES} de la Reyna Catolica | D.{SS}a{ES} Isabel
35r (letra posterior)
Faulhaber
0 references
En el nonbre de dios Todo Poderoso
…obiesemos de morir
0 references
por ende sepan quantos esta carta | de test{SS}o{ES} vieren como yo doña ysabel
35v
en aquella gloria para q̃ fue criada
0 references
E quiero y mando q̃ mj cuerpo sea sepultado
49r
ante gaspar de grizio not{SS}o{ES} pu{SS}o{ES} mj secret{SS}o{ES} y lo firme | de mj nõbre y mande sellar con mj sello estando pñtes llamados y rroga|dos por ts{SS}o{ES} los q̃lo sobre esCribieron y cerran [!] cõ sus sellos pendientes los | q{I}ua{/I}les melo bierõ firmar de mj nonbre y lo bierõ sellar con mj sello
0 references
q̃ fue | otorgado ẽla villa de m{SS}a{ES} del campo A doze dias del mes de otubre año del nasçimiento de nr̃o saluador ihũ xp̃o de mjll y quj{SS}o{ES}s y q{I}ua{/I}tro años
que fue otorgada ẽla v{SS}a{ES} de m{SS}a{ES} del c[ampo] | A veynte y tres dias del mes de nobienbre Año del nasçimj{SS}o{ES} de […] | salbador Jesu xp̃o de mjll y quj{SS}o{ES}s y q{I}ua{/I}tro años
52v
0 references
aquj estaba su sello de sus armas rreales
aquj estaba impresso el sello rreal de su alt{SS}a{ES}
lo firme de mj nõbre y lo selle cõ mj sello sancho de paredes
mj nõbre y lo selle con mj sello licençiatus | capata [!]
0 references
Yno mine [!] sancte et yndiuidie trinitatis patris et filij et | spũs sancti sepan q{I}uan{/I}tos esta carta de codiçillo bieren
52v
ante gaspar [de] | grizio mj secretaro y los testigos q̃lo sobreescribie[ron] | y sellaron con sus sellos
0 references