MS: Johannes de Rupescissa, Ven amigo, no te partes de mí en el tiempo de la tribulación (tr. Desconocido), traducido 1470 ad quem. Oviedo: Catedral, 18, 1454 a quo - 1500 ca. (Q1962)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Johannes de Rupescissa, Ven amigo, no te partes de mí en el tiempo de la tribulación (tr. Desconocido), traducido 1470 ad quem. Oviedo: Catedral, 18, 1454 a quo - 1500 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 2250
0 references
ven amigo ⁊ non te ꝑtas de mj en tienpo dela tribulaçiõ
0 references
ih{I}e{/I}sus maria | [E]nel nonbre de dios amen
0 references
aqui comjenca [!] vn libro que | fizo ⁊ conpuso fray iohã de Roça çisa delas cosas maravillo|sas ⁊ espantosas que han de venjr ⁊ en los tienpos q̃ han de contesçer E | a este libro llaman ven amigo ⁊ non te ꝑtas de mj en tienpo dela tribulaçiõ del qual libro el comienço ⁊ enxenplo es este q̃ se sigue
0 references
[a] vos fray pedro maestro de fisica de la orden de los frayles de sant | francisco. Yo fray juã frayle pobre
318v
por tal que por ellos non lo saber non cayan en herror e este libro se parte en xix capitulos
0 references
El primero capitulo dize e nos demuestra que despues de las tribulaçiones que se agora comiençan e han de rrecreçer de grado en grado ellas conplidas e pasadas todo el mundo asi judios como moros griegos tartaros e turcos todos han de ser convertidos a la fe catholica
328r
este libro ⁊ todas las cosas q̃ eñl dizen pongo omildosamente | so emjenda ⁊ corruçion del santo padre ⁊ de los patriarcas ⁊ dela santa | igl{I}es{/I}ia de rroma e a serujçio de dios ⁊ gloria dela corte çelestrial [!] pa{I}r{/I}a si|enpre | deo gr{I}açia{/I}s
0 references
0 references