MS: Desconocido, Libro que trata de como se debe hombre regir en su lengua, hablando algunas cosas y cesando de otras (tr. Desconocido), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/4402, 1441 ca. - 1460 ca. (Q2256)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Desconocido, Libro que trata de como se debe hombre regir en su lengua, hablando algunas cosas y cesando de otras (tr. Desconocido), traducido 1450 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/4402, 1441 ca. - 1460 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 2565
0 references
20
39ra-48ra
Faulhaber
0 references
aq̃ste libro q̃ trata de como | se deue omẽ Regir en su/ | lengua fablando Algun|as cosas ⁊ cesando de otras en estos | capitulos q̃ se seguẽ//
0 references
[E]{SS}3{ES}n aq̃ste libro q̃ trata de como | se deue omẽ Regir en su/ | lengua fablando Algun|as cosas ⁊ cesando de otras en estos | capitulos q̃ se seguẽ//
0 references
Capɫo pm̃o q̃ t{I}ra{/I}ta com̃o dios dio | Al om̃e la lengua ꝑa lo alaba{I}r{/I} | ⁊ ensalcar [!] con{I}e{/I}lla
39va
Capɫo .xx. com̃o cõla lengua peca | om̃e oçiosas palabras ⁊ vanas fa/|blando//.
0 references
[U]{SS}3{ES}No delos mjẽbros q̃ ome [{I}borr{/I}. a] | A menudo suele menear | ⁊ mouer
48va
dios dio al om̃e la lengua | q̃ era ꝑa pregũtar lo q̃ oviese me|nester
0 references