MS: Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Alcalá de Henares de 1348 (era 1386), promulgado 1348-02-28. Madrid: Nacional (BNE), MSS/691 (2), 1483 ca. a quo (Q228)

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
No description defined
Language Label Description Also known as
English
MS: Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Alcalá de Henares de 1348 (era 1386), promulgado 1348-02-28. Madrid: Nacional (BNE), MSS/691 (2), 1483 ca. a quo
No description defined

    Statements

    BETA cnum 201
    0 references
    O{SS}3{ES}rdenamj{I}ent{/I}{SS}o{ES} q{I}ue{/I} el muy esclarescido Rey don alfonso fizo en alcala | de henar{I}e{/I}s
    0 references
    el ordenamj{I}ent{/I}{SS}o{ES} de alcala de hena{I}res{/I}
    0 references
    O{SS}3{ES}rdenamj{I}ent{/I}{SS}o{ES} q{I}ue{/I} el muy esclarescido Rey don alfonso fizo en alcala | de henar{I}e{/I}s a xxuiij.{SS}o{ES} dias de febrero año del nasçi|mj{I}ent{/I}{SS}o{ES} de n{I}uest{/I}ro saluador ih{I}es{/I}u x{I}rist{/I}{SS}o{ES}. de mjll .E. trezientos E. ochenta | E Seys años
    Titulo primero delas cartas que ganan del Rey. ley | primera com{I}m{/I}o se deue ganar vna carta contra otra
    de mill e tresientos e ochenta e seys años
    0 references
    …titulo p{I}r{/I}{SS}i{ES}ero delas c{SS}a{ES}{I}rt{/I}as q{I}ue{/I} gana{I}n{/I} del Rey .ley p{I}r{/I}{SS}i{ES}mera
    titulo xxx ij delas cosas que el Rey don Alfonso enlas cortes de | alcala tiro ⁊ declaro ⁊ mando guardar del ordenamj{I}ent{/I}{SS}o{ES} q{I}ue{/I}l enpera|dor don alfonso fizo enlas cortes de naJara ley . lviij{SS}o{ES}
    0 references
    E{SS}5{ES}nel nonbre del padre ⁊ del fijo ⁊ delesp{I}irit{/I}u santo que son | tres personas ⁊ vn dios
    0 references
    Por que la Justiçia es | muy alta virtud ⁊ la mas conplidera para el go|vernamjento delos pueblos
    fazemos ⁊ establesçemos estas leyes quese | siguen
    0 references
    S{SS}3{ES}i alguno quisiere ganar carta dela n{I}uest{/I}ra chançilleria contra otra n{I}uest{/I}ra | c{SS}a{ES}{I}rt{/I}a
    tal man{I}er{/I} por | q{I}ue{/I} n{I}uest{/I}ro derecho ⁊ señorio sea guardado ⁊ com{I}m{/I}o deue{I}n{/I} siempre co|nosçido ⁊ guardado
    0 references
    E destas n{I}uest{/I}ras leyes mandamos fazer | vn libro sellado co{I}n{/I} n{I}uest{/I}ro sello de oro
    villas ⁊ lugares del n{I}uest{/I}ro señorio a los q{I}u{/I}{SS}a{ES}les es este vno
    0 references
    Da|do en las cortes de alcala.de henares veynte ⁊ ocho dias de | feblero [!] era de mjll ⁊ trezientos ocheynta [{I}escrito sobre{/I} treynta] ⁊ seys años atrey{I}n{/I}ta ⁊ seys años del Regnado n{I}uest{/I}ro ⁊ a ocho dias [!] q{I}ue{/I} vençimos | alos Reyes de benamarin ⁊ de granada ⁊ açinco años dela | muy noble çibdad de algezira
    0 references
    aquj se acaba el ordenamj{I}ent{/I}{SS}o{ES} de alcala de hena{I}res{/I} | deo gr{I}aci{/I}as
    0 references
    0 references