MS: Lucius Annaeus Seneca, [Epístolas morales a Lucilo] (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/8852, 1401 - 1500 (Q3382)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Lucius Annaeus Seneca, [Epístolas morales a Lucilo] (tr. Desconocido), traducido 1500 ca. ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/8852, 1401 - 1500 |
No description defined |
Statements
BETA cnum 3866
0 references
prohemjo enlas | epistolas de seneca | E a su buen a|mgo luçillo
capi|tulo p{SS}i{ES}mero q̃ onbre de rre|coger ⁊ rretener el fuymẽ|to del tp̃o ⁊ que aq̃l no es pobre aqujen poca cosa basta ⁊ q̃ om̃e deve diljgente mẽte | guardar el tp̃o el qual se | pierde en tres man{I}er{/I}as
1va
0 references
[S]{SS}3{ES}eneca fue vn om̃e | sabio diciplo de | otro sabio om̃e q̃ ovo nobre [!] phociano de la se|ta delos estoycos q̃ deziã | q̃ virtud es soberano bien
1va
de todo su poder a fazer | la cicha obra
0 references
jta | faz mj luçili
0 references
[f]{SS}3{ES}aras asy tu my | amjgo luçilo
149ra
sea por | neçesydad se aya ⁊ | tomen syn demasya | ⁊ sobra
0 references
0 references