Officiers de l’Université et Ville de Paris, Remonstrancias al rey de Francia (tr. Fernán Pérez de Ayala, 12. señor de Ayala), traducido 1416-01 ca. ad quem (Q44389)

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
No description defined
  • BETA texid 2307
Language Label Description Also known as
English
Officiers de l’Université et Ville de Paris, Remonstrancias al rey de Francia (tr. Fernán Pérez de Ayala, 12. señor de Ayala), traducido 1416-01 ca. ad quem
No description defined
  • BETA texid 2307

Statements

PhiloBiblon ID
BETA texid 2307
0 references
Instance of
WEMI Work
0 references
Genre classification
Prose
0 references
Letter
0 references
Author
Q23010
0 references
Title
Remontrances au roi
Statement refers to
Uniform title
Source [literal]
Garcia 1998
0 references
Carta al rey de Francia
Statement refers to
Variant title
Source [literal]
Faulhaber
0 references
Remonstrancias al rey de Francia
Statement refers to
Translated title
WEMI Expression
Source [literal]
Faulhaber
0 references
Segmentation
Prologue
Incipit
Muy alto y muy excelente príncipe, nuestro muy temedero y soberano señor y padre, síguense los puntos y artículos
Excipit
por el provecho y honra y bien de vos y de la cosa pública de vuestro reino
0 references
Main text
Incipit
Primeramente, sobre lo que fue en esto de parte de vuestra real majestad en lo que toca al juramento de tener la paz
Excipit
poco viene a vuestra mano por causa que los señores lo ocupan, etc. cuatro millones doscientos sesenta y seis mil francos
0 references
History
Translated
End date
January 1416
Precision of end date [string]
ca. ad quem
Source [literal]
Garcia 1998:81
0 references
Written
Localisation
Q34118
Begin date
13 February 1413
Source [literal]
Garcia 1998:65
0 references
 
Retrieved from "https://philobiblon.cog.berkeley.edu/w/index.php?title=Item:Q44389&oldid=354142"