Ed.: Caius Sallustius Crispus, Conjuración de Catilina (tr. Francesco Vitale de Noja, obispo de Céfalu), traducido 1493 ad quem. Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), INC/2026. Zaragoza: Pablo Hurus, 1493. (Q5023)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ed.: Caius Sallustius Crispus, Conjuración de Catilina (tr. Francesco Vitale de Noja, obispo de Céfalu), traducido 1493 ad quem. Madrid: Nacional (BNE) (Gayangos), INC/2026. Zaragoza: Pablo Hurus, 1493. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 5807
0 references
10
a2ra-c4ra
Faulhaber
0 references
Sa|lustio cathilinario
0 references
Este libro se llama Sa|lustio cathilinario.el q{SS}a{ES}l fue tradu=|zido de latin en romançe castella=|no por maestre Franciso vidal de | Noya/en stilo assaz alto ⁊ muy ele|gante/segund se sigue
Salustio Cathilinario | aqui acaba fielmente
c4ra
0 references
[t]{SS}6{ES}Odos los hom=|bres que dessean | ser mejores q̃ los | otros animales: | con sobirana dili=|gencia deuen trabajar
c4ra
⁊ assi diuersamente en todo el | exercito tristeza ⁊ gozo/ alegria ⁊ | llanto se fazia
0 references
0 references
0 references