MS: Gautier de Châtillon, Libro de Alexandre (tr. Desconocido), traducido 1221 a quo - 1223 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), VITR/5/10, 1301 - 1400 (Q532)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Gautier de Châtillon, Libro de Alexandre (tr. Desconocido), traducido 1221 a quo - 1223 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), VITR/5/10, 1301 - 1400 |
No description defined |
Statements
BETA cnum 528
0 references
S{SS}4{ES}enores se q{I}u{/I}{SS}i{ES}sierdes . mio s{I}er{/I}uiçio prender. | Q{I}ue{/I}rria uos de grado. s{I}er{/I}uir de mjo mester
153v
quiero por mio s{I}er{/I}uiçio . p{I}re{/I}nder de uos soldada. | dezir el pat{I}er{/I} noster ; por mi una vegada. | Ansi faredes proe. uos no{I}n{/I} p{I}er{/I}deredes nada.
0 references
Se q{I}u{/I}{SS}i{ES}sierdes saber q{I}u{/I}{SS}i{ES}en escreuio este ditado. | Johan lore{I}n{/I}ço bon. clerigo ⁊ ondrado | natural de Astorga ; de mañas bien temprado | el dia del iuyzio dios sea mio pagado.amen.
0 references
Finito libro. redditur [gratias] magistro
0 references
2511 x 4
0 references
0 references
0 references
Páxina persoal de Juan Casas Rigall
3 July 2012
0 references