MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10134 (3), 1458-03-25 ad quem (Q56)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10134 (3), 1458-03-25 ad quem |
No description defined |
Statements
BETA cnum 19
0 references
versión regia
Fernández-Ordóñez 2000: 'Transmisión”
0 references
10
1ra-202rb
Faulhaber
0 references
E{SS}7{ES}n el libro dela estoria | en que esta pintada el | arca de noe que comien|ça de com̃o moysen esc{SS}i{ES}|uio el libro genesi. E ot{SS}o{ES}|si fabla de com̃o fue el di|luuio
⁊ delos otros reýes que fueron en | leon. la historia lo contara cada uno en su | lugar.
0 references
De com̃o fue don pelaýo alçado Reý ⁊ dela | hueste que enbio tarif a asturias. E de | la muerte de muça ⁊ de blid a miramomelĩ.
La estoria del scõ cuerpo del Rey don fernando | es acabada bendicho sea dyos que acabando todas | honras del tanto q̃l dexo veer.
202ra
en | aq̃lla su sancta folgança de claridat q̃ nũca escu|reçe nj̃ hereda en nj̃guna tristura.mas sĩepre | dulçor ⁊ plazer ⁊ alegria.Amen.
0 references
D{SS}8{ES}espues que todas las | gentes que se alçaran | enlas mõtañas fuerõ | allegadas en uno
202ra
0 references
Mi[g: {I}expunctuado{/I}]raglos [!] q̃dyos fizo por el scõ Rey don fer{SS}o{ES} q̃ | yaze en seuilla despues q̃ fue finado por la qual ra|zon las gentes nõ deuẽ dubdar q̃ scõ cõfirmado | de dyos nõ sea. ⁊ coronado enel coro celestial en cõ|panya de los sus scõs sieruos.
0 references