MS: Lucas de Tuy, obispo de Tuy, Obra sacada de las crónicas de san Isidoro, arzobispo de Sevilla (tr. Desconocido), traducido 1385 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/886, 1690 ca. (Q6169)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Lucas de Tuy, obispo de Tuy, Obra sacada de las crónicas de san Isidoro, arzobispo de Sevilla (tr. Desconocido), traducido 1385 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/886, 1690 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 6997
0 references
20
25r-44v
Faulhaber
0 references
El cronico de Lvcas de Tuy en | Romance. M.S.{SS}to{ES}. | Traducido del q{I}ue{/I} escribio en Latin el mismo autor,
0 references
Las cronicas de S. Isidoro | traducidas en leng{SS}a{ES}. Castellana | por manDado de la R{SS}a{ES} D. Bereng{SS}a{ES}. a saber es | La Madre del Rey D. Fernando el Santo | que puso en la possesion del Reyno | a su hijo enel año 1217.
0 references
Obra sacada de las CRONICAS de Sant ISIDORO | Por mandado dela muy sabia Reina D. Berenguera.
0 references
Porque verdat quiera seyer
l’Ahora [!] el hombre en seer verdader es disposado quando | por bienes temporales
De bienes propios abũdar espanya mas primera entra | las provincas del mundo
El primero de los nr̃os ystoriadores por generatões, e regnos | Julio africano
quando en regimi|ento de subditos es procedido mas por egualdat que por potestat.
e las edades del | sieglo demuestra, con raçon, avant-endant manifesta
la suma del sieglo passado sia Conocida.
0 references
Comiença el prologo de la siguient obra sacada de las Cro-|nicas de Sant Ysidoro arçebispo de Sevilla doctor Sollepne de espa-|nya, por Luch diacono, a peticion de la Reyna de Espanyaa | donya | Berenguera.
Comienza el primero libro
32r
0 references
Otro Prologo
Trangression en el prologo
31v
0 references
Dios formo todas las Criaturas del mundo en seis dias
0 references
fragm.
0 references