Ed.: Dionysius Cato, Castigos y ejemplos de Catón (tr. Desconocido), traducido 1250 a quo. Wien: Österreichische National (Sammlung von Handschriften und alten Drucken), 32.T.28. León: Juan de León, 1533-07-20. (Q6759)

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
No description defined
Language Label Description Also known as
English
Ed.: Dionysius Cato, Castigos y ejemplos de Catón (tr. Desconocido), traducido 1250 a quo. Wien: Österreichische National (Sammlung von Handschriften und alten Drucken), 32.T.28. León: Juan de León, 1533-07-20.
No description defined

    Statements

    BETA cnum 7593
    0 references
    ¶ Castigos y exemplos de Caton: | nueuamente impꝛessos.
    0 references
    ¶ Aqui comiençan los casti=|gos y doctrinas que dio el sa=|bio Caton a su hijo.
    ¶ Deo gratias.
    0 references
    E{SS}3{ES}N roma fue vn hombꝛe que dezian Caton | castigaua a su hijo con muy gran deuocion | como pusiesse su vida en buena intencion | guarnecio lo de costumbꝛes y de buena razon.
    ¶ Hijo todo telo he dicho quanto dezir queria | entiende bien mis palabꝛas ⁊ sigue las en toda tu vida | y enel coraçon auras gran mejoꝛia | hijo a Dios te encomiendo y ala virgen Maria.
    0 references
    ¶ Fue impꝛesso el pꝛesente tractado | enla muy noble ciudad de Leon : en casa de | Juan de Leon impꝛimidoꝛ de libꝛos. | Acabose a.xx.dias del mes de | Julio.Año de nuestro | señoꝛ Jesu chꝛisto | de.M.⁊.D.⁊ | xxxiij.años.
    0 references
    0 references