MS: Dante Alighièri, Divina comedia (tr. Desconocido), traducido 1472-04-11 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, S-II-13 (1), 1472-04-11 a quo - 1500 ca. ad quem (Q709)

From Philobiblon
Jump to navigation Jump to search
No description defined
Language Label Description Also known as
English
MS: Dante Alighièri, Divina comedia (tr. Desconocido), traducido 1472-04-11 a quo. San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, S-II-13 (1), 1472-04-11 a quo - 1500 ca. ad quem
No description defined

    Statements

    BETA cnum 716
    0 references
    Comedia del dante alleghieri de florençia
    0 references
    agora vengamos ala declaraçion delos metros | delos quales non se declaran mas de dos canticos | porq̃ por ally juzgarõ en lo de adelante ⁊ aun lo de|xare por la priesa del portador. Siguese el versso
    0 references
    Conujene a saber en medio camjno de nr̃a vida
    Jnfierno Ronpido desde las q{I}u{/I}j|xadas fasta el sieso
    0 references
    Este tresete hallaras en el Canto xxviij{SS}o{ES}
    porne dos oraçiones vn{SS}a{ES} de stõ augusᵵ⁊ ot{I}r{/I}{SS}a{ES} de stõ alselmo [!] tras|ladadas de latin en nr̃a lengua.
    0 references
    incompl.
    0 references
    0 references