MS: Ruy Díaz de Mendoza y Arellano, 1. conde de Castrojeriz, [Carta de batalla a João Vasques de Vasconcelos], escrito 1402-08-08. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca. (Q7695)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Ruy Díaz de Mendoza y Arellano, 1. conde de Castrojeriz, [Carta de batalla a João Vasques de Vasconcelos], escrito 1402-08-08. Madrid: Nacional (BNE), RES/27, 1435-12-28 a quo - 1450 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 8565
0 references
260
35vb-37ra
Faulhaber 2018
0 references
Enel nonbre de dios ⁊ de s{I}an{/I}ta m{SS}a{ES}a | ⁊ dela virgẽ señora s{I}an{/I}ta cataljna/
0 references
[O]{SS}3{ES}nrrado señor Juan vasq̃s | de almadana cauallero | del rreyno de portogal
0 references
plega vos saber que yo rruy diaz | de mendoça por el grañt bien ⁊ | onrra que yo oy dezjr de vos
36vb-37ra
por q{SS}a{ES}nto yo he de fazer el|gunas cosas en otro cabo q̃ son || en cargo de mj onrra
0 references
E por que vos | seades çierto desto enbio vos | esta c{SS}a{ES}a sellada con mj sello ⁊ mjs / | armas
asi com̃o esta mes|ma ꝑa guarda a mj
0 references
fecho enla muy | noble çibdad de segouja ocho dias | de agosto año del Nasçimjento deL | nr̃o saluador ihũ xp̃o de mjll ⁊ q{SS}a{ES}tro | çientos ⁊ dos años
0 references
testigos q̃ esta|uan presentes dia sanches de bena|ujdes vasallo del dicho señor rrey | ⁊ castilla rrey de armas de castilla
fiz enel este mjo signo en | testimonjo de verdad Juã gonçales
0 references
0 references
0 references
0 references