MS: Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Genealogía de los reyes de España (tr. Juan de Villafuerte), traducido 1463-11-21. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9436, 1491 ca. - 1500 ca. (Q900)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, Genealogía de los reyes de España (tr. Juan de Villafuerte), traducido 1463-11-21. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9436, 1491 ca. - 1500 ca. |
No description defined |
Statements
BETA cnum 921
0 references
20
4r-194v
Faulhaber
0 references
la genealogia de | los rreys de españa conpuesta |por el rreuerendo don alfonso | de cartaJena ob{I}is{/I}po de burgos
0 references
prolago [!] de la genealogia de | los rreys de españa conpuesta |por el rreuerendo don alfonso | de cartaJena ob{I}is{/I}po de burgos
Capitulo p{I}ri{/I}mero | a do comjença la breue ystorja de la par|tiçion del mũdo .
0 references
P{SS}10{ES}ensante yo muy | amados hermano{SS}s{ES} | y en la memorja | continua menᵵ | rrevoluiendo
llamando la djujnal ayuda con | muy humjldes plegarjas segũd | sigue prosegujre
0 references
L{SS}4{ES}a proujnçia de nr̃a espa|ña de cuyos rreyes en es|ta ssuma fablar enten|demos
193r
en la se [!] de la igl{I}es{/I}ia de burgos eL mesmo | ob{I}is{/I}po de cartaJena
0 references
E{SS}3{ES}stas cosas amados hermanos | a vr̃a fraternjdad segũd | oys|tes
194v
a aq̃l dios | q̃ en trjnjdad cunplida vjue ⁊ rrey|na por los siglos delos siglos | amẽ
0 references
incompl.
0 references
0 references