MS: Alfonso VII, rey de Castilla y León, [Fuero refundido de Toledo de 1118] (tr. Desconocido), traducido 1254-03-02. Toledo: Archivo Municipal, Cajón 10{SS}o{ES}, legajo 3{SS}o{ES}, n{SS}o{ES} 7 (1), 1295-04-25 a quo (Q9952)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MS: Alfonso VII, rey de Castilla y León, [Fuero refundido de Toledo de 1118] (tr. Desconocido), traducido 1254-03-02. Toledo: Archivo Municipal, Cajón 10{SS}o{ES}, legajo 3{SS}o{ES}, n{SS}o{ES} 7 (1), 1295-04-25 a quo |
No description defined |
Statements
BETA cnum 11023
0 references
20
4vb-9vb
Faulhaber
0 references
S{SS}3{ES}o el emperio | o [!] de la scã | e nõ parti[da] || trinidat.conuiene | asaber del padre & | del fijo & del spũ sã|to un dios por cier|to poderoso.sobre | todas las cosas Mã|do al onrrado Rey don alfonso.fijo de don remondo
4vb-5ra
5ra-b
aq̃llos priuilegios || q̃ les diera su auue|lo el Rey don alfon|so.del dios parayso. | meioro e confirmo | gelos por el amor | de dios.& por perdõ | de todos sus pecca|dos.& desta guisa
0 references
por cierto q̃ todos los | juycios dellos & sus | pleytos sean iudga|dos segund el libro | iudgo delante dieç | muy nobles.& muy | sabios
9vb
perdo|neles todos los pec|cados q̃ acayscieren | de muerte de iudi|os.& de las cosas del|los.& de todas las pes|q{SS}i{ES}sas tã bien mayo|res como menores. | Et las otras cosas | que pertenescen a | los onrramientos | del priuilegio
0 references