Item talk:Q11318

Avenoza 2014: Bajo el poema “A 18 de febrero | empece [a] dezir misa’’

Esta versión reproduce, con variantes, los vv. 1-3, 10-16 de LN1. La alteración del texto del v. “ay de mi quem me desterra” (se repite en el poema: v. 3, 4, 16,19) en “ay mi dios quien me destierra” parece inclinar la versión de Barcelona hacia un redactado “a lo divino”